The Dubbing Database

Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese is an French-American-Irish animated television series developed from an original concept by Jeff Harter. The series is an international co-production between Cloudco Entertainment, Watch Next Media and Kavaleer Productions, produced with the participation of Gulli, Canal J, the BBC, RTÉ2 and De Agostini Editore S.p.A.. The show originally premiered in the United Kingdom on CBBC on October 31, 2019. In June 2020, the series was renewed for a second season.

The show centers around a boy, a girl, a dog, a cat, a mouse and a piece of cheese, all respectively named after what they are, who live together.

Cast[]

Character Actor
Boy
Justin Michael
Girl
Alyson Leigh Rosenfeld
Dog
Justin Anselmi
Cat
Erica Schroeder
Cheese
Mouse
Abe Goldfarb
Theme song singers
Kaycie Chase
Daniel Walker
Additional voices
H.D. Quinn
Laurie Hymes
Samantha Cooper
Ryan Nicolls
Samara Naeymi
Cristina Pitter
Serra Hirsch
Samantha Cooper (season 2)
Marion Toro (season 2)
Francesca Calo (season 2)
Barron B. Bass (season 2)
Mike Pollock (season 2)

International versions[]

Language Title Channels
Arabic ولد بنت كلب قطة جبنة MBC 3
e-Junior[2]
Shahid
Basque Mutil Neska Txakur Katu Sagu Gazta ETB 3
Makusi
Bulgarian Момче, Момиче и т.н. Disney Channel
Cantonese 我們一家超失控 Cartoon Network
HBO Max
Now TV(formerly)
Czech Kluk, Holka, Pes, Kočka, Myš a Sýr
Kluk Holka atd. (Disney+)
Disney Channel
Disney+
Dutch Jongen Meisje Hond Kat Muis Kaas Disney Channel (Netherlands)
Disney Channel (Belgium)
Disney XD
Disney+

Finnish Poika, Tyttö, Koira, Kissa, Hiiri ja Juusto
Poika, Tyttö, Koira, Kissa, Hiiri, Juusto (logo)
Yle TV2
Yle Areena

French Boy, Girl, etc.
Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse, Cheese (Belgium)
Gars, Fille, etc. (Club illico)
Gulli
Canal J (formerly)
M6
Disney Channel (Belgium)[3]
Disney Channel (France)
Gulli Africa
YouTube
Netflix
Disney+
Shahid
M6+
Club illico
German Bo, Flo & Co. – Familie und so Super RTL[4](Toggo block)
TOGGO Plus
RTL+
Hebrew ילד, ילדה, כלב, חתולה, עכבר וגבינה Arutz HaYeladim (formerly)
BIGI (formerly)
HOT Buzz (formerly)
Hungarian Fiú, Lány, Kutya, Macska, Egér és Sajt
Fiú, Lány, stb. (Disney+)
Disney Channel
Disney+
Italian Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse, Cheese DeA Kids
Super![5] (formerly)
K2[6]
Discovery+
TIMvision
Malay Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese Cartoon Network
Astro GO (HBO GO library)
HBO Max
Mandarin 我們一家超失控 Cartoon Network (Southeast Asia)
Cartoon Network (Taiwan)
Astro GO (HBO GO library)
HBO Max
Persian
(Filimo)
پسر دختر سگ گربه موش پنیر[7] Filimo
Persian
(Namava)
پسر دختر سگ گربه موش پنیر[8] Namava
Polish Dziewczyna, Chłopak, itd. Disney Channel
Disney XD
Disney+
Portuguese (Brazil) Ele, Ela, Cão, Gata, Rato, Cheese HBO Max (formerly)

Portuguese (Portugal) Miúdo, Miúda, Cão, Gato, Rato, Queijo SIC K (formerly)
Panda Kids[9]
OPTO (formerly)[10]
Panda+
Romanian Băiat, Fată, etc. Disney Channel
Disney+
Russian Необычная семья Gulli Girl
Spanish (Latin America) Chico, Chica, Perro, Gata, Ratón, Queso HBO Max (formerly)
Thai บอย เกิร์ล ด๊อก แคท เม้าส์ ชีส Cartoon Network
Astro GO (HBO GO library)
HBO Max
Turkish Çılgın Aile Cartoon Network (formerly)[11]

Language Title Channels
Turkish Oğlan Kız Köpek Kedi Fare Peynir Disney+

Language Title Channels
French (Canada) Gars, Fille, etc. Club Illico
Greek Αγόρι Κορίτσι Σκυλί Γατί Ποντίκι Τυρί Disney+

Swedish Kille, Tjej, Hund, Katt, Much och Ost Yle Arenan

References[]