| This article is about the Brazilian Portuguese dub. For the European Portuguese dub, see here. |
Branca de Neve is the Brazilian Portuguese dub of Snow White.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Branca de Neve
|
Maria Clara Rosis | |
| Luísa Moribe (young) | |||
|
Rainha Má
|
Flávia Saddy (speaking) | |
| Sylvia Salustti (singing) | |||
|
Jonathan
|
Rodrigo Garcia | |
|
Mestre
|
Francisco Brêtas | |
|
Zangado
|
Sérgio Rufino | |
|
Feliz
|
Fred Silveira | |
|
Atchim
|
Sérgio Stern | |
|
Dengoso
|
Ricardo Fábio | |
|
Soneca
|
Cassiano Ávila | |
|
Dunga
|
João Vitor Mafra | |
|
Rei Bom
|
Marcel Octavio | |
|
Rainha Boa
|
Fabi Bang | |
|
Caçador
|
Francisco Júnior | |
|
Espelho Mágico
|
Vanderlan Mendes | |
| File:Quigg (Snow White, 2025).png | Quigg
|
Fábio de Castro | |
| File:Maple (Snow White, 2025).png | Maple
|
Dai Ribeiro | |
Additional voices
|
Alex Barone | ||
| Bruno Dias | |||
| Dláigelles Silva | |||
| Elton Towersy | |||
| Giulia Nadruz | |||
| Isabel de Sá | |||
| JV Fiori | |||
| Kate Kelly Ricci | |||
| Lara Suleiman | |||
| Laura Castro | |||
| Luci Salutes | |||
| Luiz Amorim | |||
| Marco Aurélio Campos | |||
| Pedrc Alcântara | |||
| Samuel Ebendinger | |||
| Sérgio Corcetti | |||
| Shallana Costa | |||
| Thiago Longo | |||
| Thiago Zambrano | |||
| Vagner Fagundes | |||
| Vânia Canto | |||
| Wilken Mazzei | |||
| Zeca Gasparini | |||
| Zeca Rodrigues | |||
Choir
|
Abner Debret | ||
| Amanda Vicente | |||
| Bruno Sigrist | |||
| Dai Ribeiro | |||
| Daiane Lopes | |||
| Edu Camargo | |||
| Gina Garcia | |||
| Henrique Mortzsohn | |||
| Hugo Rafael | |||
| Manuela Macedo | |||
| Mry Minóboli | |||
| Nayara Venancio | |||
| Nicolle Lopes | |||
| Pamela Rossini | |||
| Paulo Zuckini | |||
| Tchello Gasparini | |||
| Thaís Ribeiro | |||
| Thales César | |||
| Tuany Santana | |||
| Verônica Goeldi | |||
| Victória Kíu | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Thiago Longo | ||
|---|---|---|---|
Translation
|
Lia Mello | ||
Musical director
|
Felipe Sushi | ||
Editing Technician
|
João Caserta | ||
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
Onds Reina o Amor
(Good Things Grow) |
Marcel Octavio | ||
|---|---|---|---|
| Fabi Bang | |||
| Luísa Moribe | |||
| Tchello Gasparini | |||
| Eduardo Leão | |||
| Bruno Sigrist | |||
| Choir | |||
Onde Reina o Amor (Rei Bom Reprise)
(Good Things Grow, King's Reprise) |
Marcel Octavio | ||
Onde Reina o Amor (Aldeões Reprise)
(Good Things Grow, Villagers' Reprise) |
Maria Clara Rosis | ||
| Julia Ribak | |||
| Luiz Amorim | |||
| Samuel Ebendinger | |||
| Zeca Gasparini | |||
Um Desejo em Mim
(Waiting On A Wish) |
Maria Clara Rosis | ||
Eu Vou
(Heigh-Ho) |
Francisco Brêtas | ||
| Fred Silveira | |||
| Sérgio Stern | |||
| Ricardo Fábio | |||
| Sérgio Rufino | |||
| Cassiano Ávila | |||
A Mais Bela
(All Is Fair) |
Sylvia Salustti | ||
| Choir | |||
Aprenda uma Canção
(Whistle While You Work) |
Maria Clara Rosis | ||
| Sérgio Stern | |||
| Fred Silveira | |||
| Cassiano Ávila | |||
| Ricardo Fábio | |||
| Sérgio Rufino | |||
| Francisco Brêtas | |||
Problema de Princesa
((Princess Problems) |
Rodrigo Garcia | ||
| Maria Clara Rosis | |||
Deve Ser Você
(A Hand Meets a Hand) |
Maria Clara Rosis | ||
| Rodrigo Garcia | |||
A Mais Bela (Reprise)
(All Is Fair, Reprise) |
Sylvia Salustti | ||
Um Desejo em Mim (Reprise)
(Waiting On A Wish, Reprise) |
Maria Clara Rosis | ||
Retorno Da Branca de Neve
(Snow White Returns) |
Maria Clara Rosis | ||
| Choir | |||
Onde Reina o Amor (Finale)
(Good Things Grow, Finale) |
Maria Clara Rosis | ||
| Rodrigo Garcia | |||
| Choir |
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}