Brother Bear 2

Brother Bear 2
Details
Countries	United States Australia
Language	English
Recording studio	LA Studios
Channels	Disney Channel (United States) Disney Channel (Southeast Asia) Disney Cinemagic Disney XD ABC Skynet Cartoon 7Two
Services	Disney+ YouTube Google Play Store Apple TV iTunes Amazon Prime Video Fandango At Home Microsoft Store
Release	August 29, 2006

Brother Bear 2 is a 2006 American animated direct-to-video road film and the sequel to the animated feature Brother Bear, which was released on August 29, 2006.

Cast

Character		Actor
	Kenai	Patrick Dempsey
		Jack Weber (young)
	Koda	Jeremy Suarez
	Nita	Mandy Moore
		Jessie Flower (young)
	Rutt	Rick Moranis
	Tuke	Dave Thomas
	Tug	Michael Clarke Duncan
	Anda	Andrea Martin
	Atka	Jeff Bennett
	Kata	Catherine O'Hara
	Innoko	Wanda Sykes
	Aunt Siqiniq	Wendie Malick
	Aunt Taqqiq	Kathy Najimy
	Hoonah	Tress MacNeille
	Bering	Jim Cummings
	Chilkoot
Additional voices		Benjamin Bryan
Krista Swan
Bobb'e J. Thompson
Jason Marsden
Jack Weber
Loop group		Graham Bentz
David Cowgill
Bridget Hoffman
Mark Robert Myers
Krista Swan
Benjamin Bryan
Jackie Gonneau
Wendy Hoffmann
W. K. Stratton
Jennifer Teter
Ariel Winter

Technical staff
Casting/dialogue director		Jamie Thomason
Recording engineer		Carlos Sotolongo
Assistant engineer		David Guerrero
ADR services		Buena Vista Sound
ADR group mixer		Doc Kane
ADR Recordist		Jeannette Browning
Recordists		Richard Green
Rick Godin
Michael Sokey
Ken Troisi

Music

Song		Singer(s)
Welcome to This Day It Will Be Me		Melissa Etheridge
Feels Like Home		Melissa Etheridge
Josh Kelley

International versions

	Language	Title
	Albanian	Vëllai ari 2
	Arabic (Egypt)	أخي الدب 2
	Arabic (Standard)	أخي الدب 2
File:Brother Bear 2 - logo (Bulgarian).png	Bulgarian	Братът на мечката 2
	Cantonese	熊之歷險 2
File:Brother Bear 2 - logo (Czech).png	Czech	Medvědí bratři 2
	Danish	Bjørne Brødre 2
	Dutch	Brother Bear 2
	Estonian	Vennad Karud 2
File:Brother Bear 2 - logo (Finnish).png	Finnish	Karhuveljeni Koda 2
	French (France)	Frère des ours 2
File:Brother Bear 2 - logo (Canadian French).png	French (Canada)	Mon frère l'ours 2
	German	Bärenbrüder 2
	Greek	Ο Αδελφός μου ο Αρκούδος 2
	Hebrew	אחי הדוב 2
	Hungarian	Mackótestvér 2
	Indonesian	Brother Bear 2
	Italian	Koda, fratello orso 2
	Japanese	ブラザー・ベア2
	Korean	브라더 베어 2
	Mandarin (China)	熊的传说2
	Mandarin (Taiwan)	熊的傳說2
	Norwegian	Min bror bjørnen 2
	Malay	Brother Bear 2
	Persian (Dreams Land)	خرس برادر ۲
	Persian (Glory Entertainment)	خرس برادر ۲
	Persian (IRIB)	خرس برادر ۲
	Polish	Mój brat niedźwiedź 2
	Portuguese (Brazil)	Irmão Urso 2
File:Brother Bear 2 - logo (European Portuguese).png	Portuguese (Portugal)	Kenai e Koda 2
File:Brother Bear 2 - logo (Romanian).png	Romanian	Fratele Urs 2
File:Brother Bear 2 - logo (Russian).png	Russian	Братец медвежонок 2
File:Brother Bear 2 - logo (Slovak).png	Slovak	Medvedí Bratia 2
	Slovene (subtitled)	Medvedja Brata 2
File:Brother Bear 2 - logo (Latin American Spanish).png	Spanish (Latin America)	Tierra de osos 2
File:Brother Bear 2 - logo (European Spanish).png	Spanish (Spain)	Hermano oso 2
	Swedish	Björnbröder 2
	Thai	มหัศจรรย์หมีผู้ยิ่งใหญ่ 2
	Turkish	Ayı Kardeş 2
File:Brother Bear 2 - logo (Ukrainian).png	Ukrainian	Братик ведмедик 2
	Vietnamese	Anh em nhà gấu 2

References

v - e - d 1990s DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp (1990) • The Return of Jafar (1994) • A Goofy Movie (1995) • Aladdin and the King of Thieves (1996) • Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin (1997) • Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997) • Beauty and the Beast: Belle's Magical World (1998) • Pocahontas II: Journey to a New World (1998) • The Lion King II: Simba's Pride (1998) • Mickey's Once Upon a Christmas (1999) • Winnie the Pooh: Seasons of Giving (1999) 2000s The Tigger Movie (2000) • An Extremely Goofy Movie (2000) • The Little Mermaid II: Return to the Sea (2000) • Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (2001) • Return to Never Land (2002) • Cinderella II: Dreams Come True (2002) • The Hunchback of Notre Dame II (2002) • Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year (2002) • 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) • The Jungle Book 2 (2003) • Piglet's Big Movie (2003) • Atlantis: Milo's Return (2003) • The Lion King 1½ (2004) • Winnie the Pooh: Springtime with Roo (2004) • Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers (2004) • Mickey's Twice Upon a Christmas (2004) • Mulan II (2005) • Pooh's Heffalump Movie (2005) • Tarzan II (2005) • Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005) • Pooh's Heffalump Halloween Movie (2005) • Kronk's New Groove (2005) • Bambi II (2006) • Brother Bear 2 (2006) • The Fox and the Hound 2 (2006) • Cinderella III: A Twist in Time (2007) • Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams (2007) • The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008) • Tinker Bell (2008) • Tinker Bell and the Lost Treasure (2009) 2010s Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (2010) • Pixie Hollow Games (2011) • Secret of the Wings (2012) • Planes (2013) • Pixie Hollow Bake Off (2013) • The Pirate Fairy (2014) • Planes: Fire & Rescue (2014) • Vitaminamulch: Air Spectacular (2014) • Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast (2014)