Bubble Guppies - Un tuffo nel blu e impari di più is the Italian dub of Bubble Guppies. Initially produced by Merak Film, it premiered on Nick Jr. in Italy on April 1, 2011. It began airing on Super! on March 18, 2012.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Molly
|
Valentina Pallavicino | |
|
Gil
|
Daniela Fava | |
|
Goby
|
Monica Bonetto | |
|
Deema
|
Gea Riva | |
|
Oona
|
Loretta di Pisa | |
|
Nonny
|
Patrizia Mottola | |
|
Zooli
|
Sara Labidi | |
|
Signor Cernia
|
Pietro Ubaldi | |
| Clam la vongola | Riccardo Rovatti | ||
| Snail | Paola Della Pasqua | ||
Singers
|
Piccoli Cantori Di Milano | ||
| Silvia Pinto | |||
| Marlene Floristella De Giovanni | |||
| Technical staff | |||
Editing
|
Floriana Campanella | ||
|---|---|---|---|
Dialogue
|
Fabrizio Castellano | ||
| Martino Consoli | |||
| Laura Distretti | |||
| Elena Sorgato | |||
| Manuela Scaglione | |||
Dubbing direction
|
Caterina Rochira | ||
Musical direction
Songwriter |
Laura Marcora | ||
| Marlene Floristella De Giovanni | |||
Dubbing studio
|
Merak Film (season 1-4) | ||
| Erazero S.R.L. (season 5-6) | |||