The Dubbing Database
Advertisement

Buscando a Dory is the Latin American Spanish dub of Finding Dory. It was released in cinemas in Mexico on July 15, 2016.

Cast[]

Character Actor[1]
Dory (adult) (Finding Dory)
Dory (teen) (Finding Dory)
Dory (baby) (Finding Dory)
Dory
Patricia Palestino
Erika Ugalde (teen)
Valentina Rodríguez Quintana (baby)
Marlin (Finding Dory)
Marlin
Hermán López
Nemo (Finding Dory)
Nemo
Darhey Fernández
Hank (Finding Dory)
Hank
Gabriel Pingarrón
Destiny (Finding Dory)
Destiny
Silvia Navarro
Bailey (Finding Dory)
Bailey
Arturo Mercado Jr.
Jenny (Finding Dory)
Jenny
Sofía Álvarez
Charlie (Finding Dory)
Charlie
Roberto Carrillo
Fluke (Finding Dory)
Fluke
Octavio Rojas
Rudder (Finding Dory)
Rudder
Juan Antonio Edwards
Mr. Ray (Finding Dory)
Maestro Raya
Jaime López
Stan's Wife (Finding Dory)
Esposa de Stan
Rona Fletcher
Stan (Finding Dory)
Stan
Moisés Palacios
Marine Life Institute (Finding Dory)
Voz del Instituto de Vida Marina
Rodolfo Neri Vela
Carl (Finding Dory)
Carl
Memo Aponte
Sunfish (Finding Dory)
Pez luna
Abraham Vega
Gill (Finding Dory)
Gill
Arturo Mercado
Bloat (Finding Dory)
Globo
Rubén Moya
Bubbles (Finding Dory)
Burbujas
Raúl Anaya
Deb (Finding Dory)
Deb
Claudia Garzón
Gurgle (Finding Dory)
Gluglú
Ricardo Tejado
Peach (Finding Dory)
Peach
Marcela Páez
Jacques (Finding Dory)
Jacques
Raúl Aldana
Additional voices
Alexis Ortega
Ana Tena
Analiz Sánchez
Andrea Gómez
Annie Rojas
Aura Silva
Berenice Vega
Carlos Castro
César Garduza
Daniel Cervantes
David Camarillo
Erick Salinas
Gabriela Guzmán
Germán Lobos
Isabella Tena
Jerry Velázquez
José Juan Hernández
José Luis Miranda
Karla Hernández
Karina Manzur
Kerygma Flores
Livier Zúñiga
Magdalena Tenorio
Mauricio Pérez
Nicolás Calderón
Ofelia Guzmán
Oliver Díaz
Pamela Mendoza
Paula Arias Esquivel
Polo Rojas
Raúl Carballeda
Raymundo Armijo
Ricardo Bautista
Rick Loera
Roberto Velázquez
Rosalba Sotelo
Sandra Domínguez
Sara Gómez
Sonia Casillas
Tenyo Vargas
Ulises Maynardo Zavala
Yotzmit Ramírez
Technical staff
Dubbing director
Ricardo Tejedo
Musical directors
Jack Jackson
Luis Gil
Translator
Katya Ojeda
Lyricist
Jaime López
Recording engineer
Luis Cortéz
Producer
Erika Sánchez Santarelli
Creative executive
Raúl Aldana
Dubbing studio
Taller Acústico, S.C.
Editing studio
Diseño en Audio
Mixing studio
Shepperton International
Produced by
Disney Character Voices International, Inc.
Recording dates
May-June 2016
May 6, 2016

See also[]

References[]

Advertisement