Buz Devri 5: Büyük Çarpışma is the Turkish dub of Ice Age: Collision Course.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Manny
|
Ali Poyrazoğlu | |
|
Sid
|
Yekta Kopan | |
|
Diego
|
Haluk Bilginer | |
  
|
Buck
|
Altan Erkekli (speaking) | |
| Ete Kurttekin (singing) | |||
|
Ellie
|
Zeynep Özden Ayyıldız | |
|
Şeftali
|
Ecem Uzun | |
|
Francine
|
Didem Barış Atlıhan | |
|
Crash
|
Umut Tabak | |
|
Eddie
|
Ahmet Taşar | |
|
Julian
|
Tibet Töre | |
 
|
Shangri-Llama
|
Barış Özgenç | |
|
Roger
|
Savaş Pat | |
 
|
Brooke
|
Hazal Erdal (speaking) | |
| İlay Bal (singing) | |||
|
Gavin
|
Fatih Özacun | |
|
Nine
|
Ayşe Tunaboylu | |
|
Shira
|
Sabanur Aksoy | |
|
Gertie
|
Mehpare Divrik | |
 
|
Teddy
|
Özgür Özdural | |
| Technical staff | |||
Translator
|
Gülseren Bayındır | ||
|---|---|---|---|
Dubbing technician
|
Ali Arıkök | ||
Dubbing director
|
Didem Barış Atlıhan | ||
Music Director
|
Harun Can | ||