The Dubbing Database
Advertisement

Bye Bye Bye is a song by the American boy band *NSYNC from their third studio album, No Strings Attached (2000). Written and produced by Kristian Lundin and Jake Schulze, with additional writing by Andreas Carlsson, the song was released on January 11, 2000 as the first single from No Strings Attached.

This song would later be used in the opening sequence of the 2024 film Deadpool & Wolverine. In the sequence, the song plays during a gruesome fight scene between Deadpool and the TVA agents.

Being a pre-existing licensed song, all other dubs of the film retain the English version. The only exceptions are the Persian dub produced by Avadis Studio and the Khmer dub, where the song is dubbed.

English[]

Singers: *NSYNC

Hey, hey
Bye, bye, bye
Bye, bye
Bye, bye
(Oh, oh)

I, I'm doin' this tonight
You're probably gonna start a fight
I know this can't be right
Hey, baby, come on
I loved you endlessly
And you weren't there for me
So now, it's time to leave
And make it alone

I know that I can't take no more
It ain't no lie
I wanna see you out that door
Baby, bye, bye, bye (Bye, bye)

Don't wanna be a fool for you
Just another player in your game for two
You may hate me, but it ain't no lie
Baby, bye, bye, bye (Bye, bye)
Don't really wanna make it tough
I just wanna tell you that I had enough
Might sound crazy, but it ain't no lie
Baby, bye, bye, bye

You just hit me with the truth
Now, girl, you're more than welcome to
So, give me one good reason
Baby, come on

I know that I can't take no more
It ain't no lie
I wanna see you out that door
Baby, bye, bye, bye (Bye, bye)

Don't wanna be a fool for you
Just another player in your game for two
You may hate me, but it ain't no lie
Baby, bye, bye, bye (Bye, bye)
Don't really wanna make it tough
I just wanna tell you that I had enough (Ooh, ooh)
Might sound crazy, but it ain't no lie
Baby, bye, bye, bye

I don't wanna be your fool
In this game for two
So I'm leavin' you behind (Bye, bye, bye, yeah)
I don't wanna make it tough (Make it tough)
But I've had enough (Bye, bye)
And it ain't no lie
Bye, bye (Baby)

Don't wanna be a fool for you (I don't wanna be a fool)
Just another player in your game for two (In this game for two)
I don't wanna be a fool but it ain't no lie
Baby, bye, bye, bye (Bye, bye)
Don't really wanna make it tough (Oh oh, I don't wanna make it tough)
I just wanna tell you that I had enough (But I had enough)
Might sound crazy but it ain't no lie
Bye, bye, bye (Bye, bye)

Khmer[]

Singer: ?

Please provide Khmer lyrics if you can

Persian (Avadis Studio)[]

Singer: ?

Please provide Persian lyrics if you can

Advertisement