The Dubbing Database
Advertisement

The Camp Lakebottom theme song is a song that's played before every episode.

English[]

Singers: Terry Tompkins and Scott McCord
Camp Lakebottom - where the zombies drool!
Camp Lakebottom - where spooks are cool!
Camp Lakebottom - don't eat that food!
Camp Lakebottom - bring your monster attitude!

Camp Lakebottom, yeah!
Camp Lakebottom!

Basque[]

Singers: TBA

Please provide Basque lyrics if you can

Bulgarian[]

Singers: TBA

В лагер Лейкботъм има зомбита!
В лагер Лейкботъм с призраци, върха!
В лагер Лейкботъм не яж храна!
В лагер Лейкботъм пада смешна веселба!

Лагер Лейкботъм, да!
Лагер Лейкботъм!

[Лагерът Лейкботъм]

Czech[]

The audio above is very incomplete

Singers: TBA

Please provide Czech lyrics if you can

Dutch[]

Singers: TBA

Please provide Dutch lyrics if you can

French (Canada)[]

Singers: TBA

Au Camp Marécage, les zombies sont cools!
Au Camp Marécage, les spectres sont mabouls!
Au Camp Marécage, on reste sur sa faim!
Au Camp Marécage, on n'a jamais peur de rien!

Camp Marécage!
Camp Marécage!

At Camp Swamp, zombies are cool!
At Camp Swamp, specters are crazy!
At Camp Swamp, we stay hungry!
At Camp Swamp, we are never afraid of anything!

Camp Swamp!
Camp Swamp!

French (France)[]

Singers: TBA

Au Camp Lakebottom, les zombies sont cools !
Au Camp Lakebottom, les spectres sont mabouls !
Au Camp Lakebottom, on mange du requin !
Au Camp Lakebottom, on n'a jamais peur de rien !

Camp Lakebottom, ouais !
Camp Lakebottom !

At Camp Lakebottom, zombies are cool!
At Camp Lakebottom, specters are crazy!
At Camp Lakebottom, we eat shark!
At Camp Lakebottom, we are never afraid of anything!

Camp Lakebottom, yeah!
Camp Lakebottom!

German[]

Singers: TBA

Please provide German lyrics if you can

Greek[]

Singers: TBA

Please provide Greek lyrics if you can

Hebrew[]

Singers: TBA

Please provide Hebrew lyrics if you can

Hindi[]

Singers: TBA

Please provide Hindi lyrics if you can

Hungarian[]

Singers: TBA

Please provide Hungarian lyrics if you can

Indonesian[]

Singers: TBA

Please provide Indonesian lyrics if you can

Irish[]

Singers: TBA

Please provide irish lyrics if you can

Italian[]

Singers: TBA

A Camp Lakebottom zombi sputano
A Camp Lake– spettri si esibiscono
Gira al largo quando mangiano
A Camp Lakebottom vivi dentro un incubo

Camp Lakebottom, sì!
Camp Lakebottom!

Camp Lakebottom, where the zombies spit
Camp Lake– where the specters put on a show
Stay away when it's time to eat
Camp Lakebottom, where you're living in a nightmare

Camp Lakebottom, yeah!
Camp Lakebottom!

Japanese[]

Singers: TBA

Please provide Japanese lyrics if you can

Korean[]

Singers: TBA

Please provide Korean lyrics if you can

Malay[]

Singers: TBA

Please provide Malay lyrics if you can

Mandarin (Taiwan)[]

Singers: TBA

Please provide Mandarin lyrics if you can

Persian[]

Singers: TBA

Please provide Persian lyrics if you can

Polish[]

Singers: Jakub Molęda and TBA

Denny obóz - pluje zombie tam!
Denny obóz to od rana bal!
Denny obóz i żarcie dno!
Denny obóz nie wytrzyma byle kto!

To nie obóz, yeah!
To nie obóz!

[Denny obóz]

The bottom camp - zombies are spitting there!
The bottom camp is a party from the morning!
The bottom camp and the food is crap!
The bottom camp can't be endured by just anyone!

It's not a camp, yeah!
It's not a camp!

[The bottom camp]

Portuguese (Brazil)[]

Singers: TBA

Please provide Portuguese lyrics if you can

Portuguese (Portugal, Pim Pam Pum)[]

Singer: Tiago Retrê

Please provide Portuguese lyrics if you can

Portuguese (Portugal, RTP2)[]

Singers: TBA

No Campo Lakebottom, os zombies papam tudo!
No Campo Lakebottom, nada nos ilude!
No Campo Lakebottom, a comida é tudo!
No Campo Lakebottom, sê um monstro com atitude!

Campo Lakebottom, yeah! 
Campo Lakebottom!

At Camp Lakebottom, zombies eat everything!
At Camp Lakebottom, nothing fools us!
At Camp Lakebottom, food is everything!
At Camp Lakebottom, be a monster with attitude!

Camp Lakebottom, yeah!
Camp Lakebottom!

Romanian[]

Singers: TBA

Please provide Romanian lyrics if you can

Russian[]

Singers: TBA

Please provide Russian lyrics if you can

Sinhala[]

Singers: TBA

Please provide Sinhala lyrics if you can

Spanish (Latin America)[]

Singers: TBA

A este campamento nunca llega el sol
Y los pies grandes son la sensación
Y aunque la comida no está muy cool
Aquí lo que más importa es la actitud

¡Campamento (¡sí!)
(¡sí!) Lakebottom!

The sun never shines at this campsite
And big feet are the thing
And even though the food isn't very cool
It's the attitude that matters most here

Camp (yes!)
(yes!) Lakebottom!

Spanish (Spain)[]

Singers: TBA

Please provide Spanish lyrics if you can

Thai[]

Singers: TBA

Please provide Thai lyrics if you can

Turkish[]

Singers: TBA

Please provide Turkish lyrics if you can

Valencian[]

Singers: TBA

Please provide Valencian lyrics if you can


Advertisement