Candy Candy is the Galician dub of キャンディ・キャンディ. It has previously aired on TVG. This dub was recorded in 1998 and premiered January 12, 1999 on TVG channel.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Candice "Candy" Branco
|
Ana Lemos | |
|
Annie Britter
|
Alicia Taboada | |
|
Anthony Brower Andrey
|
Antón Ja | |
|
Archibald "Archie" Cornwell Andrey
|
Norberto Vilanova | |
|
Alistair "Stear" Cornwell Andrey
|
Nacho Castaño | |
|
William "Albert" Andrey
|
Luis Iglesia | |
|
Srta. Pony
|
Miriam Aldrey | |
|
Irmá María
|
Xermana Carballido | |
|
Tía avoa Elroy
|
Amelia Rodríguez | |
|
Tom Steve
|
Carolina Vázquez | |
|
Sra. Leagan
|
Beatriz García | |
|
Eliza Leagan
|
Patricia de Lorenzo | |
|
Daniel Leagan
|
Monti Castiñeiras | |
Narradora
|
Charo Pena | ||
Títulos
|
Tuto Vázquez | ||
| Technical staff | |||
Dubbing Director
|
Xerardo Couto | ||
|---|---|---|---|
| Tuto Vázquez | |||
Notes[]
- Unlike the European Spanish dub which only dubbed 52 episodes. This dub, as well the Catalan dub, covered all 115 episodes.
|
