Care Bears To the Rescue is a Canadian computer-animated direct-to-video computer animated musical adventure film, produced by SD Entertainment and released by Lionsgate Home Entertainment. It released in the United States on April 3, 2010. The film is based on the Care Bears: Adventures in Care-a-lot series and its accompanying film, Care Bears: Oopsy Does It!.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Oopsy Bear
|
Ashleigh Ball | |
|
Cheer Bear
|
Tabitha St. Germain | |
|
Funshine Bear
|
Ian James Corlett | |
|
Share Bear
|
Tracey Moore | |
|
Grumpy Bear
|
Scott McNeil | |
|
Best Friend Bear
|
Kathleen Barr | |
|
Amigo Bear
|
Samuel Vincent | |
|
Tenderheart Bear
|
Matt Hill | |
| File:True Heart Bear (Care Bears Oopsy Does It).png | True Heart Bear
|
Stevie Vallance | |
|
Wish Bear
|
Chiara Zanni | |
|
Bedtime Bear
|
Richard Ian Cox | |
| File:Surprise Bear (Care Bears Oopsy Does It).png | Surprise Bear
|
Kelly Sheridan | |
| File:Bumpity (Care Bears To the Rescue).png | Bumpity
|
Garry Chalk | |
| File:Tweazle (Care Bears To the Rescue).png | Tweazle
|
Shannon Chan-Kent | |
Additional voices
|
Barry Chalk | ||
| Peter Kelamis | |||
| Andrea Libman | |||
| Mark Oliver | |||
International versions[]
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
Danish | Krammebjørnene - To The Rescue |
|
Dutch | Troetelbeertjes Reddingstrofee |
|
|
Hebrew | דובוני אכפת לי - מבצע הצלה |
|
|
Japanese | ケアベア 友達を助けよう |
|
Korean | 케어베어 : 나도 상 받고 싶어방송 홈페이지 |
|
|
Mandarin (China) | 爱心小熊：营救大冒险 |
|
Mandarin (Taiwan) | 愛心小熊：拯救大隊 |
|
|
Polish | Troskliwe Misie: Najlepsi z najlepszych |
 
|
Portuguese (Brazil) | Os Ursinhos Carinhosos - Em Novas Aventuras - Ursinhos Carinhosos Ao Resgate Ursinhos Carinhosos: Ao Resgate (Globoplay) |
|
|
Portuguese (Portugal) | unknown |
|
Russian (Voice-Over) |
Заботливые мишки спешат на помощь |
 
|
Spanish (Latin America) | Ositos Cariñositos al rescate |
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}