Cast Away is a 2000 American survival drama film directed and produced by Robert Zemeckis and starring Tom Hanks, Helen Hunt, and Nick Searcy. Hanks plays a FedEx troubleshooter stranded on an uninhabited island after his plane crashes in the South Pacific, and the plot focuses on his desperate attempts to survive and return home. Initial filming took place from January to March 1999 before resuming in April 2000 and concluding that May.
Cast Away was released on December 22, 2000, by 20th Century Fox in North America and DreamWorks Pictures in its international markets. It grossed $429 million worldwide, making it the third-highest-grossing film of 2000. The film received generally positive reviews from critics, who praised its screenplay and Hanks' performance, for which he won Best Actor – Motion Picture Drama at the 58th Golden Globe Awards and was nominated for Best Actor in a Leading Role at the 73rd Academy Awards.
International versions[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
Bulgarian (Alexandra Audio) |
Корабокрушенецът |
|
|
Bulgarian (Nova Broadcasting Group) |
Корабокрушенецът |
|
|
Cantonese | 劫後重生[2] |
|
|
Catalan | Nàufrag |
|
|
Czech | Trosečník |
|
|
Danish | Cast Away |
|
|
French (Canada) | Seul au monde |
|
|
French (Europe) | Seul au monde |
|
|
German | Cast Away - Verschollen |
|
|
Italian | Cast Away |
|
|
Japanese | キャスト・アウェイ |
|
|
Polish | Cast Away - poza światem |
|
|
Portuguese (Brazil) | Náufrago |
|
|
Portuguese (Portugal) | O Náufrago |
|
|
Russian (dub) |
Изгой |
|
|
Russian (voice-over, Premier-Multimedia) |
Изгой |
|
|
Russian (voice-over, Premier-Film) |
Изгой |
|
|
Serbian | Изгнаник |
|
|
Slovak | Stroskotanec |
|
|
Spanish (Latin America) (Doblajes París) |
Náufrago |
|
|
Spanish (Latin America) (Grabaciones y Doblajes, S.A.) |
Náufrago |
|
|
Spanish (Spain) | Náufrago |
|
|
Turkish | Yeni hayat |
|
|
Ukrainian (ICTV) |
Вигнанець |
|
|
Ukrainian (Inter) |
Ізгой |
|
|
Uzbek (voice-over) |
Odamlardan yiroqda |
|
|
Valencian | Nàufrag |