The Dubbing Database

Catch Me if You Can is the ending theme to Billy Dilley's Super-Duper Subterranean Summer, which was a theme song of the series. It was produced, written and performed by Jeremy Fisher who also composed the opening theme to the series.


English[]

Singers: Jeremy Fisher

I said, you got the wrong number,
For the right guy
I'll do the job if you,
Just pay the price

Run run run away,
Barely stick to the plan
Run run run away,
Catch me if you can

Dutch[]

Singers: ?

Please provide Dutch lyrics if you can

French[]

Singers: ?

Please provide French lyrics if you can

German[]

Singers: ?

Please provide German lyrics if you can

Hebrew[]

Singers: Gilan Shahaf

אז כן מספר שגוי גבר,
החברה
כן נעשה את העבודה,
זה כסף כל

וץ רוץ רוץ מהר,
רוץ רוץ מהר מוטסים את
הכל רוץ רוץ רוץ מהר,
תפוסים את היכול

Hindi[]

Singers: ?

सुनो नंबर गलत मिलाया पर,
सही बंदा मिल गया
जो कहोगे कर मैं दूंगा,
पर कीमत लूंगा

भागो भागो भाग लो,
जो सोचा वो करो
भागो भागो भाग लो,
दम है तो पकड़ लो

Japanese[]

Singers: ?

Please provide Japanese lyrics if you can

Portuguese (Brazil)[]

Singers: ?

Please provide Portuguese lyrics if you can

Spanish (Latin America)[]

Singers: Demián Velazco Rochwerger and Diego Longstaff

Please provide Spanish lyrics if you can

Spanish (Spain)[]

Singers: ?

Please provide Spanish lyrics if you can

Missing versions[]

  • The Korean versions have not surfaced online.
  • The song was left in English in the Cantonese, Indonesian, Malay, Putonghua Mandarin, Guoyu Mandarin and Thai dubs.
  • The Tamil dub leaves the song as an instrumental.