This is the Estonian dubs category. Any dubs that were produced in Estonia can be found here. |
Trending pages
-
Koermees -
Numbriklotsid (ETV) -
Madagaskar 2 (Estonian) -
Autod -
Värviklotsid -
Hirmus Henry -
Vahvad jänkud -
Lumekuninganna ja igavene talv
All items (267)
1
4
A
- Addamsite suguvõsa
- Alice Imedemaal (2010)
- Alvin ja koopaoravad
- Alvin ja koopaoravad (Kanal 2)
- Alvin ja koopaoravad 2
- Angelo reeglid
- Angry Birds 2: Kurjad linnud 2. film
- Angry Birds: Kurjad linnud. film
- Animaniakid
- Asteriks ja Obeliks: Jumalate linnas
- Asterix ja Obelix: Keskkuningriik
- Autod
- Autod 2
- Autod 3
E
H
- Haikala lugu (dub)
- Haikala lugu (voice-over)
- Hank Zipzer (Estonian)
- Hei, Kutsa
- Hei, turbod!
- Hiiglased La Manchast
- Hing
- Hirmus Henry
- Hommiku-Hannes
- Hop (2011, Estonian)
- Horton (Estonian)
- Hotell Transilvaania 3: koletuslik puhkus
- Hotell Transilvaania: Transformaania
- Hr. Peabody ja Shermani sõu
- Hundid ja lambad 2: suur sigadus
- Hämmastav Maurice
- Härra Peabody ja Sherman
K
- Kalkunid: Tagasi minevikku
- Kallikarud vallandavad võluväe
- Kapten Stella
- Karumõmm Pups
- Kiisu McMiisu
- Kiisud, edasi!
- Kiki kullerteenus
- Kirbu-Krants
- Koera ja poni seiklused
- Koermees
- Koletised tulnukate vastu
- Kosmo (Estonian)
- Kosmosekana
- Kruudid
- Kubo ja kaks pillikeelt
- Kui ma suureks saan
- Kuidas taltsutada lohet
- Kujuteldavad sõbrad
- Kung Fu Panda (Estonian)
- Kung Fu Panda 2 (Estonian)
- Kung Fu Panda 3 (Estonian)
- Kung Fu Panda 4 (Estonian)
- Kuninganna corgi
- Kurepoeg Rihhard
- Käsilased
- Käsilased 2
- Käsna-Kalle film: Käsn jooksus
- Käsna-Kalle Kantpüks (AVP Stuudio)
- Käsna-Kalle Kantpüks (film)
- Käsna-Kalle Kantpüks (SDI Media)
L
- Lammutaja Ralf
- Lassie (Estonian)
- Laula
- LEGO film 2 (Estonian)
- Lelulugu 3
- Lelulugu 4
- Lemmikloomade salajane elu 2
- Lennukid
- Lennukid 2
- Leo da Vinci (2019, Estonian)
- Lepatriinu ja Must Kass. Film
- Lepatriinu ja Musta Kassi imelised lood
- Lightyear (Estonian)
- Littlest Pet Shopi väikesed lemmikud (KidZone TV)
- Lohe Zog
- Lohe Zog ja lendavad tohtrid
- Loheratsur
- Loomarahva TV
- Looraks
- Looraks (voice-over)
- Luca (Estonian)
- Lumekuninganna II: Elsa ja Anna uued seiklused
- Lumekuninganna ja igavene talv
- Lumepoiss Everest
- Lõvikuningas (2012)
- Lõvikuningas (2019)
M
- M-Komando
- Maagiline reis Kuule
- Maast lahti, Angelo! Jõulud on käes!
- Madagaskar (Estonian, DVD)
- Madagaskar (Estonian, Go3)
- Madagaskar 2 (Estonian)
- Madagaskar 3: Euroopa tagaotsituimad
- Madagaskari pingviinid (SDI Media Estonia)
- Maskeeritud spioonid
- Mavka: metsalaul
- Megameel
- Mesilane Maia
- Mesilase film (voice-over)
- Metsikud lained
- Milo (2021, Estonian)
- Mina ja Miia
- Mina, supervaras
- Mina, supervaras 3
- MiniWhats
- Minu rüütel ja mina
- Minu väike poni: Sõprus on imeline
- Minu väike poni: Sõprus on maagiline
- Mitchellid versus masinad
- Mosley (Estonian)
- Mufasa: Lõvikuningas
- Muumiad
- Muumid Rivieral
- Muumide maailm
- Muumioru lood
- Muumioru lood (ETV)
- Muumioru lood (KidZone TV)
- Muumitroll ja punane komeet
- My Little Pony: Minu väike poni. Film
- My Little Pony: Sõprus on imepärane
- My Little Pony: Uus põlvkond
P
- Paddingtoni seiklused
- Paddingtoni seiklused 2
- Pahalased
- Paharet
- Pahupidi
- Pahupidi 2
- Pardid!
- Peeter Pikk-kõrv
- Peppa-põrss
- Piia seiklused
- Pingviin Jasper
- Piraadid!
- Playmobil. Film (Estonian)
- Pnuud ja sniid
- Poiss, Tüdruk, Koer, Kass, Hiir ja Juust
- PowerPuff tüdrukud (HBO Max)
- Puhkus Hawaiil
- Punane pandaplika
- Puu Fu Tom (Estonian)
- Põrsas Peppa (ETV2)
- Põrsas Peppa (KidZone TV)
- Pöörane robot
R