This is the Studio 1+1 (a.k.a. 1+1 Production or 1+1 Media) category. Any content that this studio has dubbed can be found here. (2008—present) |
Trending pages
-
Губка Боб Квадратні Штани (1+1) -
Феї хрещені -
Лицарі Некзо Найтс -
Сімпсони -
Смурфики (2023) -
Бульки-гупі -
Клуб Вінкс: Школа Чарівниць (dub) -
Леді Баґ і Супер Кіт (PlusPlus)
All items (257)
4
І
Б
В
- Віднесені вітром (1+1)
- Відчайдушні шахраї (1988)
- Війна (1+1)
- Вампірина
-
- Велике кіно Кліффорда
- Велике шоу малюка акули
- Величне століття. Роксолана
- Вишукана Ненсі
- Водяний світ
- Володар перснів: Повернення короля (1+1)
- Володар перснів: Хранителі персня (1+1)
- Володар перснів: Хранителі персня (1+1) (Ukrainian)
- Вондер Тут і Там
- Врятувати рядового Раяна (1+1)
- Втеча з курника (TET)
- Вулиця Далматинців, 101
Д
З
- За 80 днів навколо Світу
- Загублені у космосі (1998, 1+1)
- Зак Шторм
- Закон Майла Мерфі
- Закусочна Боба
- Залізний велетень (1+1)
-
- Запаморочення (1+1)
- Зачарована (Studio 1+1)
- Зачарована Елла (1+1)
- Звуки музики
- Зокі на планеті Рубі
- Зоряні війни: Прихована загроза (Studio 1+1)
- Зоряна принцеса проти сил зла
К
- Казино Рояль (Ukrainian, 2006, 1+1)
- Казки Аполо
- Камінь, Ножиці, Папір
- Карате Пацан (2010, 1+1)
- Касаґранде
- Кенгуру Джек (1+1)
- Клiнiка (Paramount Comedy)
- Клан Сопрано (1+1)
- Клон (Ukrainian)
- Клуб Вінкс: Школа Чарівниць (dub)
- Комісар Рекс
- Королівська академія
- Космічні яйця (2+2)
- Космічний баскетбол
- Красуня (1+1)
-
- Круті хлопці
- Кудлатий спецназ
- Кучерява Сью
Л
- Літтл Чармерс
- Лего друзі: Нова глава
- Леді Баг і Супер-Кіт: Нью-Йорк, Згуртовані герої
- Леді Баг і Супер-Кіт: Шанхай, Легенда про Ледi Дракон
- Леді Баґ i Супер Кіт. Париж: Темна Баґ i Чорно Кіготь
- Леді Баґ і Супер Кіт (PlusPlus)
- Лео да Вінчі
- Леон: Кілер (1+1, first voice-over)
- Леон: Кілер (1+1, second voice-over)
- Лицарі Некзо Найтс
- Льодовиковий період 2: Глобальне потепління
- Льодовиковий період 3: Ера динозаврів (1+1)
М
- Міс Конгеніальність (1+1)
- Міст у Терабітію (1+1)
- Містер і Місіс Сміт (Comedy Central)
- Містер Маґу (1+1)
- Місто Гріхів (1+1)
- Місто Ембер (TET)
- Міцний горішок (1+1, voice-over)
- Маленький зоомагазин (Ukrainian)
- Маленький зоомагазин. Наш власний світ
- Мандрівний замок (1+1)
- Мандри Гулівера (1996)
- Маппети підкорюють Нью-Йорк
- Маска (Ukrainian, 1+1)
- Мачо
- Мекард (Ukrainian)
- Метод Хітча (1+1)
- Мисливці за привидами (1984, 1+1)
- Монстр Хай (Ukrainian)
- Мопсики-приятелі
Н
- Ніко - шлях до зірок
- Ніндзяґо
- Ніндзяґо: Майстри Спінджицу
- Ніндзяґо: Повстання драконів
- Ніч у музеї (Studio 1+1)
- На декілька доларів більше (1+1)
- Навколо світу за 80 днів (Studio 1+1)
- Назад у майбутнє (film, 1+1)
- Найкращий подарунок
- Найкращий стрілець (1+1)
- Невгамовні друзяки
- Недоторканні (1+1, dub)
- Неймовірні пригоди янкі в Африці (1+1)
- Немовля на прогулянці
- Нестримні (1+1)
П
- Піаніст (1+1)
- Південний парк (1+1 Media)
- Підводна братва (1+1)
- Пірати Карибського Моря: Прокляття чорної перлини (1+1)
- Парк Юрського періоду (1+1)
- Пастка для батьків (1+1)
- Пенн Зеро: Герой на півставки
- Поліцейський з Беверлі-Гіллз (1+1)
- Пошта Мідлмост
- Правдива брехня (1+1)
- Привид опери (1+1)
-
- Психо (1+1)
-
- Пустуни
- П’ятий елемент (1+1)
Р
С
- Сімпсони
-
- Сам удома
- Сам удома 2
- Санта Клаус (Ukrainian, TET)
- Санта Клаус 2 (Ukrainian, TET)
- Саут Парк: Більший, Довший і Необрізаний
- Світ Спайс Ґьолз
- Свинка Пеппа (Ukrainian)
- Секс і Каліфорнія
- Секс і місто (TV-series)
- Семмі й Радж - повелителі часу
- Синдбад: Легенда семи морів (TET)
- Скарб нації (1+1)
- Скелелаз (voice-over)
- Смішарики: Нові Пригоди
- Смішарики: ПінКод
- Смертельна зброя (1+1)
- Смертельна зброя 2 (1+1)
- Смертельна зброя 3 (1+1)
- Смертельна зброя 4 (1+1)
-
- Смурфики (1981, Ukrainian, Studio 1+1)
- Смурфики (2023)
- Снігова королева (2012)
- Сонік Бум (PlusPlus)