Cel bun, cel Bart, cel Loki is the Romanian dub of The Good, the Bart and the Loki. It premiered on August 13, 2022 on Disney+ along with other dubs.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Homer Simpson
|
Doru Cătănescu | |
|
Bart Simpson
|
Raluca Botez | |
 
|
Lisa Simpson
|
Alina Teianu | |
|
Loki
|
Florian Ghimpu | |
|
Odin
|
Mircea Rusu | |
|
Ravonna Renslayer
|
Adriana Irimescu | |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Raluca Botez | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Ionuț Grama | ||
Notes[]
- As of 2023, this remains the only piece of Simpsons-related media to officially be dubbed into Romanian.
- Doru Cătănescu and Raluca Botez reprise their roles from the Romanian dub of Chip 'n Dale: Rescue Rangers (2022) as Homer and Bart Simpson respectively, albeit as the actual characters in their true form rather than bootlegged versions of them.