Charlie is Lola

Charlie is Lola
Details
Countries	United Kingdom Scotland
Language	Scottish Gaelic
Seasons	3
Episodes	78 (list of episodes)
Recording studio	Bùrach
Channels	BBC Alba (formerly) BBC Two Scotland (formerly)
Release	November 13, 2007 - March 20, 2009

Charlie is Lola is the Scottish Gaelic dub of Charlie and Lola. The series began airing on BBC Two Scotland on November 13, 2007 at 08:30AM BST. The show would later air on BBC Alba on September 29, 2008 at 08:40AM BST, airing the episode I Am Not Sleepy and I Will Not Go to Bed.

Cast

Character		Actor
	Charlie	Stuart Lamont
	Lola	Catrìona Nic a' Mhaoilein
	Mata	Ailig John Moireasdan
	Anna	Catriona Rennie
	Seonaidh	Dòmhnall Eardsaidh Macleòid
Additional voices		Luke Macaoidh
Kirsteen Nic a' Mhaoilein

Gallery

Dubbing credits

Videos

Charlie is Lola.s03e15.Tha mi fhin airson a chumail I Would Actually Like to Keep It

Notes

• The first four episodes that were aired on BBC Two Scotland were only aired once, with no repeats on BBC Alba.

References

v - e - d Dubs Albanian (“Jess” Discographic • Klarion) • Arabic (Racti Studios • SAT-7 Studios Egypt) • Catalan • Croatian • Czech • Danish • Dutch • Finnish • French • German • Greek (Alfa Zita Sound Studios • ERT) • Hebrew • Icelandic • Irish • Italian • Japanese • Korean (Cartoon Network/DVD • EBS) • Macedonian • Mandarin • Norwegian • Persian • Polish • Brazilian Portuguese (BKS • Discovery Kids • Discovery+) • European Portuguese • Scottish Gaelic • Serbian • Slovene • Latin American Spanish (Candiani Dubbing Studios • Centauro Comunicaciones • Civisa Media) • European Spanish • Swedish • Thai • Turkish (TRT Çocuk • VCD • RECart Stüdyoları) Voice-overs Russian