Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca is the Polish dub of Chica Vampiro.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Daisy O’Brian
|
Marta Dylewska | |
|
Lucia Barragan
|
Aleksandra Radwan | |
|
Ana McLaren
|
Lidia Sadowa | |
|
Ulises O’Brian
|
Tomasz Borkowski | |
|
Max De La Torre
|
Jakub Świderski | |
|
Mirco Vladimoff
|
Otar Saralidze | |
|
Vincente O’Brian
|
Bartek Zawiska | |
| Technical staff | |||
Director
|
Anna Apostolakis | ||
|---|---|---|---|
Polish dialogues
|
Magdalena Dwojak (eps. 1-10, 16-25, 31-39, 48-53, 58-90, 93-112, 115-116) | ||
| Piotr Radziwiłowicz (eps. 11-15, 26-30, 40-47, 54-57, 91-92, 113-114) | |||
Sound and assembly
|
Michał Skarżyński (eps. 1-12, 40-42, 46-48, 52-54, 58-60, 67-69, 73-75, 85-87, 97-99, 103-108, 115-116) | ||
| Renata Wojnarowska (eps. 13-18, 22-27, 31-33, 37-39, 43-45, 49-51, 55-57, 61-66, 70-72, 76-81, 88-96, 100-102, 109-114) | |||
| Jerzy Wierciński (eps. 19-21, 28-30, 34-36, 82-84) | |||
Production manager
|
Dorota Nyczek | ||
Substantive supervision
|
Katarzyna Dryńska | ||
Trivia[]
- All songs in this dub are left undubbed from the original Spanish version.
- On May 17, 2016, Nickelodeon ended up broadcasting the first episode of the series incorrectly, instead of broadcasting it in Polish, it ended up broadcasting it in its original language, Spanish.
|
