Chihiro Szellemországban is the Hungarian dub of 千と千尋の神隠し. It was released in theaters in Hungary on March 6, 2003.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Csihiro / Szen
|
Bori Csuha | |
 
|
Haku
|
Balázs Szvetlov | |
|
Jubaba
|
Éva Szabó | |
|
Zeniba
|
Ilona Kassai | |
|
Kamadzsi
|
Hugó Gruber | |
|
Lin
|
Krisztina Kisfalvi | |
|
Főfelügyelő
|
Gábor Harsányi | |
|
Felügyelő
|
Sándor Lázár | |
|
Arcnélküli
|
István Imre | |
|
Breki
|
Péter Szokol | |
|
Kisbaba
|
Ádám Czető | |
 
|
Akio Ogino
|
Barnabás Szabó Sipos | |
 
|
Yūgo Ogino
|
Ildikó Tóth | |
|
Folyamisten
|
Silent | |
Announcer
|
Zsuzsa Kertész | ||
Additional voices
|
Cs. Lajos Németh | ||
| Gábor Kardos | |||
| Imre Szélyes | |||
| Miklós Kapácsy | |||
| Technical staff | |||
Director
|
Béla Rehorovszky | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Kata Csizmás | ||
Sound engineer
|
Péter Kardos | ||
Director assistant
|
Eszter Majoros | ||
Editor
|
Erzsébet Simkóné Varga | ||
Production manager
|
József Fehér | ||
Distributor
|
Best Hollywood | ||
Dubbing credits[]
Notes[]
- The title used in this dub is misspelled, as it uses the name "Chihiro" instead of "Csihiro", which should be used according to Hungarian spelling rules.
References[]
|
