The Dubbing Database
Advertisement

Chowder is an American animated television series created by C. H. Greenblatt for Cartoon Network.

Cast[]

Character Actor
Chowder (Chowder)
Chowder
Nicky Jones
Mung Daal (Chowder)
Mung Daal
Dwight Schultz
Shnitzel (Chowder)
Shnitzel
John DiMaggio
Kevin Michael Richardson
("The Froggy Apple Crumple Thumpkin" only)
Truffles (Chowder)
Truffles
Tara Strong
Gazpacho (Chowder)
Gazpacho
Dana Snyder
Panini (Chowder)
Panini
Liliana Mumy
Ms. Endive (Chowder)
Ms. Endive
Mindy Sterling
Gorgonzola (Chowder)
Gorgonzola
Will Shadley

International versions[]

Language Title Channels
Chowder - title card (Arabic) Arabic تشاودر Cartoon Network Arabic (formerly)
MBC 3 (formerly)
Chowder - logo (English) Bulgarian Чаудър Cartoon Network (formerly)
Chowder - logo (English) Cantonese unknown Max
Chowder - logo (English) Danish Chowder Cartoon Network (formerly)
Chowder - logo (English) Dutch Chowder Cartoon Network (formerly)
Chowder - logo (English) Filipino Chowder[7] TV5 (formerly)
Chowder - logo (English) French Chowder Cartoon Network (formerly)
Télétoon (formerly)
Chowder - logo (English) German Chowder Cartoon Network (formerly)
iTunes
Apple TV
Amazon Prime Video
Chowder - logo (English) Greek Στρειδόσουπα ERT1 (formerly)
Chowder - logo (English) Hindi चौडर Cartoon Network (formerly)
Chowder - logo (English) Hungarian Chowder Cartoon Network (formerly)
Chowder - logo (English) Indonesian Chowder Cartoon Network
Max
Chowder - title card (Italian) Italian Chowder - Scuola di cucina Cartoon Network (formerly)
Boing
Chowder - logo (English) Japanese チャウダー Cartoon Network (formerly)
Chowder - logo (Korean) Korean 냠냠차우더 Cartoon Network (formerly)
Boomerang (formerly)[8]
Chowder - logo (English) Malay Chowder Cartoon Network
Max
Chowder - logo (English) Mandarin (China) 爱吃鬼乔达 CCTV-14 (formerly)
HaHa TV (formerly)
Xing Kong (formerly)
Chowder - Logo (Taiwanaese Mandarin) Mandarin (Taiwan) 愛吃鬼巧達 Cartoon Network (formerly)
Max
Chowder - logo (English) Norwegian Chowder Cartoon Network (formerly)
Chowder - logo (English) Polish Chowder Cartoon Network (formerly)
Chowder - logo (English) Portuguese (Brazil) Chowder Cartoon Network (formerly)
Boomerang (formerly)
Tooncast (formerly)
SBT (formerly)
Max
Amazon Prime Video
Chowder - logo (English) Romanian Chowder Cartoon Network (formerly)
Pro Cinema (formerly)
Chowder - logo (English) Russian Чаудер 2x2 (formerly)
Cartoon Network (formerly)
Chowder - logo (English) Slovene Požeruh Kanal A (formerly)[9]
Chowder - logo (English) Spanish (Latin America) Chowder Cartoon Network (United States) (via SAP, formerly)
Boomerang (United States) (via SAP, formerly)
Cartoon Network (Latin America) (formerly)
Boomerang (Latin America) (formerly)
Tooncast (formerly)
Canal 5 (formerly)
Telefe (formerly)
Canal 2 (formerly)
Canal 6 (formerly)
VTV (formerly)
GamaTV (formerly)
Multivisión (formerly)
Max
Hulu
Amazon Prime Video
YouTube
Chowder - logo (English) Spanish (Spain) Chowder Cartoon Network (formerly)
Boing
Chowder - logo (English) Swedish Chowder Cartoon Network (formerly)
Chowder - logo (English) Tamil சௌடர் Cartoon Network (formerly)
Chowder - logo (English) Telugu చౌడర్ Cartoon Network (formerly)
Chowder - logo (Thai) Thai ชาวเดอร์ Cartoon Network
Boomerang
Max
Chowder - logo (English) Vietnamese Chowder POPS (formerly)
POPS Kids (formerly)
YouTube (Boomerang Vietnam) (formerly)

Language Title Channels
Chowder - logo (English) Latvian Biezenīša piedzīvojumi LNT (formerly)[10]
Chowder - logo (English) Lithuanian Šiupininis TV1 (formerly)[11]
Chowder - logo (English) Vietnamese Chowder Cartoon Network
Boomerang

Language Title Channels
Chowder - logo (English) Croatian
(subtitled)
Žderonja HRT 2 (formerly)[12]

References[]

Advertisement