Chuggington – Die Loks sind los!

Chuggington – Die Loks sind los! is the German dub of Chuggington: Tales from the Rails.

Cast[]

Character		Actor
MAIN CHARACTERS
	Wilson	Simona Pahl
	Bastian	Sophie Lechtenbrink
	Koko	Merete Brettschneider
RECURRING CHARACTERS
	Hodge	Asad Schwarz
File:Emery (Chuggington).png	Lukas	Traudel Sperber
	Sophie	Celine Fontanges
File:Frostini (Chuggington).png	Frostini	Clemens Gerhard
File:Mtambo (Chuggington).png	Mtambo	Jürgen Holdorf
	Großvater Pete	Peter Weis
File:Action Chugger (Chuggington).png	Super-Lok	Robert Kotulla
File:Hoot (Chuggington).png	Leon	Manuela Eifrig
	Lea	Julia Fölster
File:Piper (Chuggington).png	Betty	Emma L. Herrmann
File:Jackman (Chuggington).png	Timon	Achim Buch
File:Zack (Chuggington).png	Max	Jonas Fischer
File:Hanzo (Chuggington).png	Hanso	Holger Umbreit
File:Cormac (Chuggington).png	Konrad	Jonas Minthe
File:Skipper Stu (Chuggington).png	Skipper Stu	Burkhard Schmeer
File:Hamish (Chuggington).png	Hagen	Tim Grobe
File:Rosa (Chuggington).png	Rosa	Annalena Doss
File:Tai (Chuggington).png	Tai	Leoni Oeffinger
AMBIGUOUS
File:Vee (Chuggington).png	Fee	Susanne Sternberg
HUMANS
File:Morgan (Chuggington).png	Moritz	Daniel Kirchberger
File:Lori (Chuggington).png	Lara	Sonja Stein
File:Eddie (Chuggington).png	Eddie	Louis v. Klipstein
File:Mayor Pullman (Chuggington).png	Bürgermeisterin	Ela Nitzsche

Technical staff
Dialogue book		Monika Werner
Dialogue director		Susanne Sternberg
Editorial team SUPER RTL		Lea Runge
David Gruber
Katrin Nobis
Production management SUPER RTL		Tanja Pawticki