Cinderella (also known as Sindirella on Disney+) is the Turkish dub of the film of the same name.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Sindirella
|
Banu Kuday (speaking) | |
| Tülay Uyar (singing) | |||
|
Leydi Tremaine
|
Munis Düşenkalkar | |
|
Peri Anne
|
Tomris Oğuzalp (speaking) | |
| Hülya Sancaklı (singing) | |||
|
Anastasia Tremaine
|
Berrak Kuş | |
|
Drizella Tremaine
|
Meral Erbil | |
|
Jaq
|
Ali Ekber Diribaş | |
|
Gus
|
Murat Şenol | |
|
Yakışıklı Prens
|
Arda Aydın | |
|
Kral
|
Erhan Abir | |
|
Büyük Dük
|
Sungun Babacan | |
Narrator
|
Zeynep Özden Ayyıldız | ||
| Technical staff | |||
Voice direction
|
Murat Şenol | ||
|---|---|---|---|
Translation
|
Murat Karahan | ||
Musical direction
|
Selim Atakan | ||
Lyricist
|
Sibel Sel | ||
Dubbing studio
Mixing studio |
IMAJ | ||
Turkish version produced by
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
Songs[]
| Song | Singer(s) | ||
Cinderella
|
Hülya Sancaklı | ||
|---|---|---|---|
Her Rüya Bir Dilektir
|
Tülay Uyar | ||
Tatlı Bülbülün Şarkısı
|
Tülay Uyar | ||
| Meral Erbil | |||
| Munis Düşenkalkar | |||
Biz Elbise Yaratmak
|
Selim Atakan | ||
| Murat Şenol | |||
| Ali Ekber Diribaş | |||
| Ali Murat Erengil | |||
| Ali Ercüment Özinanç | |||
| Zafer Çiftçi | |||
Bibidi Babidi Bu
|
Hülya Sancaklı | ||
| Tülay Uyar | |||
| Arda Aydın |
Notes[]
- The credits wrongly attribute the speaking voice of Cinderella to Oya Prosçiler (misspelt as "Oya Presçiler").
- The song "Sing Sweet Nightingale" uses completely different lyrics.
|
