Clube Winx: O Segredo do Reino Perdido is the European Portuguese dub of Winx Club - Il segreto del regno perduto. It released in theatres on March 13, 2008.
Cast[]
| Character | Actor[3] | ||
|---|---|---|---|
|
Bloom
|
Patrícia Bull | |
|
Stella
|
Ana Guiomar | |
|
Flora
|
Ana Maria Velez | |
|
Musa
|
Diana Monteiro | |
|
Tecna
|
Helga Posser | |
|
Layla
|
Kiara Timas | |
|
Daphne
|
Ana Vieira | |
|
Sky
|
João Teixeira | |
|
Brandon
|
Simon Frankel | |
|
Riven
|
Renato Godinho | |
|
Timmy
|
Romeu Vala | |
|
Palladium
| ||
|
Faragonda
|
Carmen Santos | |
|
Vanessa
|
Mila Belo | |
|
Mirta
| ||
|
Tune
| ||
|
Zing
| ||
|
Lockette
|
Isabel Ribas | |
|
Livy
| ||
|
Jolly
| ||
|
Concorda
| ||
|
Griselda
|
Custódia Gallego | |
|
Marion
| ||
|
Wizgiz
|
Carlos Vieira de Almeida | |
|
Lord Bartelby
| ||
|
Eraklyon Protocol Chief
|
Sandra de Castro | |
|
Chatta
| ||
|
Glim
| ||
|
Hagen
|
José Nobre | |
|
Mandragora
|
André Maia | |
|
Tharma
|
Ermelinda Duarte | |
Singers
|
Just Girls | ||
| Technical staff | |||
Director
Adaptor |
José Jorge Duarte | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Susana Ramalho | ||
Just Girls voice director
|
Dale Chappell | ||
Just Girls supervisor
|
Manuel de Oliveira | ||
Lyrics translator
|
Paulo Lourenço | ||
Musical director
|
Pedro Gonçalves | ||
Sound engineers
|
Jorge Pinto | ||
| Gonçalo Ferreira | |||
| Renato Quaresma | |||
Production director
|
Raul Barbosa | ||
Producers
|
Isabel Barbosa | ||
| Ana Figueiredo | |||
Distributor
|
ZON | ||
References[]
|
