Clube da Luta

Clube da Luta
Club of Fight
Details
Country	Brazil
Language	Brazilian Portuguese
Recording studio	Herbert Richers Rio de Janeiro
Services	Amazon Prime Video Star+ Max NOW
Release	October 29, 1999

Clube da Luta is the Brazilian Portuguese dub of Fight Club. The dub premiered in theatres in Brazil on October 29, 1999. It is available on several streaming services, as well as DVD and Blu-ray.

Cast

Character		Actor
	Narrador/Jack	Hermes Baroli
	Tyler Durden	Marco Antônio Costa
	Marla Singer	Guilene Conte
	Richard Chesler	Alfredo Martins
	Detetive Stern	Francisco José
	Robert 'Bob' Johnson	Mauro Ramos
File:Angel Face (Fight Club).png	Angel Face	Alexandre Moreno
File:The Mechanic (Fight Club).png	O mecânico	Ronaldo Júlio
File:Ricky (Fight Club).png	Ricky	Felipe Grinnan
File:Thomas (Fight Club).png	Thomas	Samir Murad
File:Chloe (Fight Club).png	Chloe	Marlene Costa
File:Inspector Bird (Fight Club).png	Inspetor Bird	Márcio Simões
File:Inspector Dent (Fight Club).png	Inspetor Dent	Júlio Chaves
File:Irvin (Fight Club).png	Irvin	Ricardo Vooght
File:Steph (Fight Club).png	Steph	Carlos Roberto
File:Lou (Fight Club).png	Lou	Lauro Fabiano
File:Police Commissioner Jacobs (Fight Club).png	Comissário de Polícia Jacobs	Waldir Fiori
File:Detective Andrew (Fight Club).png	Detetive Daniel	Júlio Chaves
File:Detective Kevin (Fight Club).png	Detetive Kevin	Márcio Simões
File:Detective Walker (Fight Club).png	Detetive Walker	Maurício Berger
File:Intern (Fight Club).png	Médico
File:Cosmetics Buyer (Fight Club).png	Susan, vendedora de cosméticos	Carla Pompilio
File:Raymond K. Hessel (Fight Club).png	Raymond K. Hessel	Christiano Torreão
File:Airport Security Officer (Fight Club).png	Agente de Segurança do Aeroporto	André Bellisar
File:Doorman (Fight Club).png	Porteiro	Waldir Fiori
File:Leader (Fight Club).png	Líder de outro grupo	Mabel Cezar
File:Channel 4 Reporter (Fight Club).png	Reporter do Canal 4
File:Proprietor of Dry Cleaners (Fight Club).png	Titular de limpeza a seco	Jorge Rosa
File:Waiter (Fight Club).png	Garçom	Christiano Torreão
File:Group Leader (Fight Club).png	Líder do grupo	Lauro Fabiano
File:Bartender (Fight Club).png	Barman no ralo	Élcio Romar
Additional voices		Carla Pompilio
Carlos Marques
Carlos Roberto
Duda Ribeiro
Eduardo Dascar
Hamilton Ricardo
Iara Riça
Luiz Carlos Persy
Mário Cardoso
Ricardo Vooght
Sérgio Stern
Narrator		Jorge Júnior