The Dubbing Database
Advertisement

Clubul Petz is the Romanian dub of Petz Club. It has previously aired on Minimax.

Cast[]

Character Actor
Nina (Petz Club)
Nina
Ioana Perneș
Oscar (Petz Club)
Oscar
Cosmin Petruț
Tim (Petz Club)
Tim
Andrei Lupu
Narrator
Alexandru Rusu
Theme song performer
Ioana Perneș
Additional voices
Denisa Chiș
Carina Chereji
Paul Zurbău
Sorin Ionescu
Florian Silaghi
Alexandru Rusu
Petre Ghimbășan
Răzvan Vicoveanu
Iulia Tohotan
Technical staff
Translation
Adaptation
Estera Chelariu
Bogdan Piticariu
Dubbing directors
Mirela Corbeanu
Alina Leonte
Ion Ruscuț
Dubbing studio
Studiourile BTI

Episodes[]

Romanian title Original title
Romania France
FIRST SEASON
1 22 Cea mai bună dușmană Ma meilleure ennemie
5 26 Un animal de concurs Une bête à concours
33 47 Clubul Petz și capra Le Petz Club devient chèvre
45 18 Dédé, luptătorul Dédé, le combattant

Dubbing credits[]


(episode 1)

(episode 5)

(episode 33)

(episode 45)
Advertisement