Cocaine Bear (released as Crazy Bear in some countries) is an American black comedy thriller film directed and co-produced by Elizabeth Banks from a screenplay by Jimmy Warden. The film stars Keri Russell, O'Shea Jackson Jr., Alden Ehrenreich, Matthew Rhys, Jesse Tyler Ferguson, Kristofer Hivju, Christian Convery, Brooklynn Prince, Margo Martindale, and Ray Liotta (in his final performance). It is inspired by the story of an American black bear which ingested a duffel bag full of cocaine in 1985. The film was released in the United States on February 24, 2023, by Universal Pictures.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Bear
|
Allan Henry (motion capture) | |
|
Sari
|
Keri Russell | |
|
Daveed
|
O'Shea Jackson Jr. | |
|
Eddie Dentwood
|
Alden Ehrenreich | |
|
Henry
|
Christian Convery | |
|
Dee Dee
|
Brooklynn Prince | |
|
Bob
|
Isiah Whitlock Jr. | |
|
Liz
|
Margo Martindale | |
|
Syd Dentwood
|
Ray Liotta | |
|
Peter
|
Jesse Tyler Ferguson | |
|
Stache
|
Aaron Holliday | |
|
Vest
|
J.B. Moore | |
|
Ponytail
|
Leo Hanna | |
|
Andrew Carter Thornton II
|
Matthew Rhys | |
|
Kristoffer
|
Kristofer Hivju | |
|
Elsa
|
Hannah Hoekstra | |
|
Officer Reba
|
Ayoola Smart | |
|
Beth
|
Kahyun Kim | |
|
Tom
|
Scott Seiss | |
|
Gabe Dentwood
|
George Kerslake | |
International versions[]
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
Cantonese | 大毒BEAR |
|
Czech | Medvěd na koksu |
 
|
French (Canada) | Ours sous cocaïne |
|
French (Europe) | Crazy Bear |
|
Georgian | კოკაინის დათვი |
|
German | Cocaine Bear |
|
Hungarian | Kokainmedve |
|
|
Indonesian | Cocaine Bear |
 
|
Italian | Cocainorso |
|
Japanese | コカイン・ベア |
|
|
Malay | Cocaine Bear |
|
Persian (Act Ava Studio) |
خرس کوکائینی |
|
Persian (AlphaMedia Studio) |
خرس کوکائینی |
|
Persian (Avaye Persia) |
خرس کوکائینی |
|
|
Persian (Leo Studio) |
خرس کوکائینی |
|
|
Persian (Namava) |
خرس کوکائینی |
|
Portuguese (Brazil) | O Urso do Pó Branco |
|
Russian (HotVoice 41) |
Кокаиновый медведь |
|
|
Russian (Bravo Records) |
Кокаиновый медведь |
|
Russian (Red Head Sound) |
Кокаиновый медведь |
|
Spanish (Latin America) | Oso intoxicado |
|
Spanish (Spain) | Oso vicioso |
|
Thai | หมีคลั่ง |
 
|
Turkish | Çıldırmış Ayı |
|
Ukrainian | Ведмідь під кайфом |
|
Uyghur | قانخور ئېيىق |
|
|
Uzbek | Narkoman ayiq |
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
|
Albanian | Cocaine Bear Ariu me kokainë |
|
Arabic | دب مجنون |
|
|
Azerbaijani | Kokain ayısı |
|
Bosnian | Medvjed na kokainu |
|
Bulgarian | Кокаиновата мечка |
|
|
Cantonese | 大毒Bear |
|
Chinese (Traditional) | 熊蓋毒 |
|
Croatian | Kokainski medvjed |
|
|
Danish | Cocaine Bear |
|
|
Dutch | Cocaine Bear |
|
Estonian | Kokaiinikaru |
|
|
Finnish | Cocaine Bear |
|
|
Greek | Cocaine Bear |
|
Hebrew | חומר דוב |
|
|
Hindi | Cocaine Bear |
|
|
Indonesian | Cocaine Bear |
|
|
Khmer | Cocaine Bear[1] |
|
Korean | 코카인 베어 |
|
Latvian | Kokaīna lācis |
|
Lithuanian | Kokaino lokys |
|
Macedonian | Мечка на кокаин |
|
|
Malay | Cocaine Bear |
|
|
Mongolian | Кокайнд Догширсон Баавгай |
|
|
Norwegian | Cocaine Bear |
|
Polish | Kokainowy miś |
|
|
Portuguese (Portugal) | O Urso do Pó Branco |
|
Romanian | Ursul narcoman |
|
Serbian | Medved na kokainu |
|
Slovak | Medveď na kokse |
|
Slovene | Medved na Koki |
|
|
Swedish | Cocaine Bear |
|
|
Thai (theatrical release) |
หมีคลั่ง |
|
|
Turkish (theatrical release) |
Çıldırmış Ayı |
|
|
Vietnamese | unknown |
Notes[]
- The Universal Pictures Brazil YouTube channel uploaded an alternate version of the trailer for the Brazilian Portuguese dub that includes a sign language translator and audio description.
O Urso do Pó Branco - Trailer com acessibilidade
References[]
|
