"Commercial Break" is a song from The Wonderfully Weird World of Gumball episode "The Burger." It is sung by Mr. Bilderburger, who does a commercial break, in the form of a song, to tell Gumball and Darwin that everyone will buy his products because they are dumb.
English[]
- Singers: Stefan Ashton Frank (Mr. Bilderburger), Alkaio Thiele (Gumball), Hero Hunter (Darwin)
Come on down to Joyful Burger! Our food is full of joy! It's also full of monosodium, hydrogenated polyurethane, glutamate oil! It’s pointless to resist, who wants to read those old ingredients? Healthy food is hard, you want that double cheese fried convenience. People are dumb, dumb, dumb! Joyful Burger! You know you want one! Dumb, dumb, dumb! High health risk for the low income! You're clearly rich enough! Can't you stop this corporate greed? Last year, our profits triple-sized! So did our risk of heart disease..! Give into those cravings! Joyful Burger makes us ill.. Then try our chocolate pie IVs at the hospital! People are dumb, dumb, dumb! The rich on top like a brioche bun! Dumb dumb dumb! Eat it up with no question! We just want something healthy to eat! Juicy flame-grilled mystery meat! We just want basic consumer rights! Half-off double bacon cheese and fries! Can’t you just make healthy stuff?! Youthful people eating burgers shot! And no. Because I'm rich and completely disconnected from society and will gladly burn it down in the pursuit of money. Probably because I'm inherently evil. Or my dad was a corndog. I don't care. 'Cause people are... DUMB DUMB DUMB!
Arabic[]
- Singers: Mohammad Sami / محمد سامي (Mr. Bilderburger), Abed Khalifeh / عبد خليفة (Gumball), Youssef Talib / يوسف طالب (Darwin)
This version cuts the lyric "So did our risk of heart disease..!"
يلا على جويفل برجر الأكل هنا رهيب! كيماويات وسموم وهموم هيا سلملي على الطبيب! لا يمكن مقاومة الشرير فيه أسوأ مقادير. ذوق الشر ذوق شر جويفل برجر كل وتلذذ. شر شر شر... امرض وأنا أصبح أغنى أضر ضر... من جويفل برجر كل أكتر جشاعة كفى، متى تتوقف متى؟ زادت أرباحنا ثلاثة أضعاف لشهيتكم القرف يا أخي كفاية أضرار يلا ذوقوا الشوكولاتة باي عالمستشفى باي باي تلذذ شر شر شر... بعدها تذوقوا البريوش شر شر شر... كلوا هيا بسرعة نريد أكل الطعام الصحي! لحم مجهول المصدر مشوي! يا مان! كفاية حرام عليك! بطاطس صوص زيادة بالكيك! قلبك فعلًا قاسي! لكن الأرباح على مقاسي! الإجابة لأني غني والمجتمع آخر همي، ولا شيء فوق الأرباح. ربما لأنني شرير، أو لأن بابا هوت دوغ، آه عادي. كــل وتلذذ شر شر شر!
Come on to Joyful Burger! The food here is wild! Chemicals, poisons, and grief, send my greetings to the doctor! You can't resist the evil, it has the worst ingredients. So go and taste the evil, the evil of Joyful Burger, so eat and taste. Evil, evil, evil! Get sick and I'll get richer. Harm, harm, harm from Joyful Burger, you will eat more. Enough with your greed! When, oh when will you stop? Our profits have tripled! Your desires are disgusting! Brother, stop harming us! Now taste the chocolate pie at the hospital bye bye! Taste the evil, evil, evil! Then try the brioche! Evil, evil, evil! Eat and eat quickly! We want food that's healthy! Grilled mysterious meat! Stop it man! Shame on you! Fries with extra sauce with cake! Your heart is really hard! But the profit is on my standards! The answer? Because I'm rich and society is the least of my worries, and nothing beats profit. Probably because I'm evil, or because my dad is a hot dog. Ah, whatever. Eat and taste... Evil, evil, evil!
Bulgarian[]
- Singers: Mario Ivanov / Марио Иванов (Mr. Bilderburger), Avgustina-Kalina Petkova / Августина-Калина Петкова (Gumball), Margarita Kostova / Маргарита Костова (Darwin)
Елате в "Радостният бургер". Храната радост е. Пълна е и с мононатриев хидрогениран полиуретан, глутамат, о, да! Няма смисъл, не! И кой ще ти чете съставките? Здравословното е трудно, искаш двойно пържено? Не ползвай своя ум! "Радост" бургер искаш го, нали? Нямаш ум! Вредно хапвай, хич не му мисли! Богат си ти, нали? Вече с алчността се спри! За година печалбата е в троен размер. Рискът е за сърцето ти. На желанието отдай се. "Радост" бургерът вреден е. Система с шоколадов пай във болница. Не ползвай своя ум! Когат' се чувстваш, искаш го, нали? Нямаш ум! Хапвай и не му мисли! Искаме ние полезна храна. Сочно грил-огън тайно месо. Ще потърсим нашите права. Двоен бекон на половин цена. Може ли да спрете с това? Млади хора, бургерът е върхът. Ъ, не? Защото съм богат и напълно откъснат от обществото, което с радост ще затрия заради пари. Сигурно защото съм наследствено зъл и баща ми е корндог, все едно! И не... Ползвай своя ум!
Elate v "Radostinyat burger". Hranata radost e. Pălna e i s mononatriev hidrogeniran poliuretan, glutamat, o, da! Nyama smisăl, ne! I koy shte ti chete săstavkite? Zdravoslovnoto e trudno, iskash dvoyno părzheno? Ne polzvay svoya um! "Radost" burger iskash go, nali? Nyamash um! Hapvay i hich ne mu misli! Bogat si ti, nali? Veche s alchnostta se spri! Za godina pechalbata e v troen razmer. Riskăt e za sărtseto ti. Na zhelanieto otday se. "Radost" burgerăt vreden e. Sistema s shokoladov pay văv bolnitsa. Ne polzvay svoya um! Kogať se chuvstvash, iskash go, nali? Nyamash um! Hapvay i ne um misli! Iskame nie polezna hrana. Sochno gril-ogăn tayno meso. Shte potărsim nashite prava. Dvoen bekon na polovin tsena. Mozhe li da sprete s tova? Mladi hora, burgerăt e bărhăt. Ă, ne? Zashtoto săm bogat i napălno otkăsnat ot obshtestvoto, koeto s radost shte zatriya zaradi pari. Sigurno zashtoto săm nasledstveno zăl i bashta mi e korndog, vse edno! I ne… Polzvay svoya um!
Come in "The Joyful Burger." The food is a joy. It's full of monosodium polyurethane too, glutamate, oh yeah! There is no point, no! And who's going to read your ingredients? The healthy food is hard, you want double-fried? Don't use your mind! You want the Joy Burger, don't you? You have no mind! Eat junk food, don't even think about it! You're rich, aren't you? Stop with your greediness already! The profit is tripple-sized for a year. The risk is for your heart. Give into these cravings. The Joyful Burger is harmful. A system with chocolate pie in a hospital. Don't use your mind! When you feel like it, you want it, don't you? You have no mind! Take a bite, don't think about it! We want healthy food. Juicy flame-grilled mystery meat. We'll seek our rights. Double bacon at half price. Can you stop with this? Young people, the burger is the best. Uh, no? Because I'm rich and completely disconnected from society, which I'll destroy with joy because of money. Certainly because I'm heritably evil and my father is a corndog, whatever! And don't... Use your mind!
Cantonese[]
- Singers: Kinson Lai / 黎景全 (Mr. Bilderburger), Hitomi Lai / 賴芸芬 (Gumball), Yip Ka Man / 葉嘉敏 (Darwin)
Please provide Cantonese lyrics if you can
Croatian[]
- Singers: Nikola Marjanović (Mr. Bilderburger), Zrinka Antičević (Gumball), Anja Nigović (Darwin)
Please provide Croatian lyrics if you can
Czech[]
- Singers: ? (Mr. Bilderburger), Pavel Tesař (Gumball), Petr Gelnar (Darwin)
Please provide Czech lyrics if you can
Danish[]
- Singers: ? (Mr. Bilderburger), Frederik Rose Christiansen (Gumball), Silas Santin (Darwin)
Kom og spis på Frydefuld Burger, hvor mad er fuld af fryde! Det' også fuld af mononatrium, hydrogenereret polyurethan, glutamatolie! Giv nu bare slip—hvem gider læse det der står med småt? Sund mad, det er svært; ja til dobbelt ost i et oliechok! For du er dum, dum, dum! Frydefuld Burger, det gør dig helt stum! Dum, dum, dum! Sundhedsfarlig for dem uden pung! Du har da penge nok! Tag og(?) stop din grådighed! Profitten eksploderede i år! Mens vi ta'r på vores stokker ned!(?) Bare gi' slip og nyd det! Frydefuld Burger gør os syge… Så prøv vores drop med chokolade på dit hospital! For I nu er dumm', dumm', dumm'! Du bliver syg mens de rige er sund'! Dum, dum, dum! Spis op og bliv dejlig rund! Vi drømmer blot om en sundere rabat! Saftigt kød med et én-nummertal! Vi drømmer blot om at valg er frit! Snup en dobbelt baconost i pomfrit! Ka' du ikk' nu holde op‽ Unge folk sluger burgeren råt! Og nej, fordi jeg er rig og totalt afkoblet fra samfundet, og vil derfor med glæde ofre det i jagten på rigdommen. Sikkert fordi min ondskab ligger i generne, eller fordi min far var en corndog; jeg er ligeglad. For… I nu er DUMM', DUMM', DUMM'!
Dutch[]
- Singers: ? (Mr. Bilderburger), Fé van Kessel (Gumball), Robin van der Niet (Darwin)
Please provide Dutch lyrics if you can
Finnish[]
- Singers: ? (Mr. Bilderburger), Hugo Komaro (Gumball), Kosmo Salminen (Darwin)
Please provide Finnish lyrics if you can
French[]
- Singers: Patrick Brũll (Mr. Bilderburger), Sophie Pyronnet (Gumball), Raphaëlle Bruneau (Darwin)
Please provide French lyrics if you can
German[]
- Singers: ? (Mr. Bilderburger), Dirk Petrick (Gumball), Christian Zeiger (Darwin)
Please provide German lyrics if you can
Hungarian[]
- Singers: ? (Mr. Bilderburger), Martin Gyetvai (Gumball), Regő Endrődy (Darwin)
Gyerünk, vár a Boldog Burger az étel örömmel! Ha betérnél Fini Hidropolio retános olajjal van bármit is eszel. Ne gondold túl, egyél, nem számít mit tartalmaz, mert finom! Főzni nem kőnnyü, de kőnnyü emelt sajttal kérni tudom. Ezért fel... fal... ják! Fald a burgert, csak ezt akarják Fel... fal... ják! Csicsegetni csak így ezt tudják. Van pénzed rengeteg, miért nem állsz le? Már elég. Mert mindig lő a bevétel. Na meg a sok sok betegség. Lacit kerül rendszerint. Ez a Boldog Burger betegít. Ha kórházban vagy, csak ezt kérd, ez a csoki infúzió. A leheti fel... fal... ják! Hogy miből készült azt nem tudják. Fel... fal... ják! Egye csak, ne gondold tovább. Olyat kérünk, ami nem betegít. ... ... ... szalonnát is adhatunk. Itt a vége, úr Isten! Miért, ilyen boldogok miért kéne? Hát nem. Mert gazdag vagyok és elszakadtam a világtól, és nem számit, hogy elpusztítom, mert csak egy pénz van ilyen. Vagy rentetően gonosz vagyok. Vagy, mert apám corndog volt. Nem érdekel. És akkoris FEL... FAL... JÁK!
Indonesian[]
- Singers: Harry Suseno (Mr. Bilderburger), Merysha Chandra (Gumball), Tuty Pinkan (Darwin)
Ayolah ke Joyful Burger! Makanan gembira! Yang penuh minyak glutamat, poliuretan, mononatrium terhidrogenasi! Cuma dilawan, siapa yang membaca bahannya? Makan sehat sulit, makan saja kentang goreng ini. Orang-orang bodoh! Joyful burger! Makanlah saja! Bodoh, bodoh! Bahaya untuk orang miskin! Kamu sudah kaya! Jangan terlalu rakus! Tahun lalu untuk tiga kali lipat! Dan resiko jantungan..! Sudah menyerah saja! Joyful Burger bikin sakit.. Coba infus cokelat, kami di rumah sakit. Orang-orang bodoh! Yang kaya yang duduk di atas! Bodoh, bodoh! Makanlah tanpa ragu! Kami cuma mau makanan sehat! Daging panggang misterius! Kami mau hak ke pelanggan! Kentang keju bacon setengah harga! Hentikan semua ini! Anak muda makan burger mini. Dan tidak. Karena aku kaya dan menjauh dari masyarakat dan dengan senang hati akan aku bakar demi uang. Mungkin karena aku keturunan jahat. Atau ayah aku itu corndog. Aku tidak peduli. Karena... Orang-orang bodoh!
Italian[]
- Singers: ? (Mr. Bilderburger), Mirko Fabbreschi (Gumball), Maura Cenciarelli (Darwin)
Ti aspettiamo al Joyful Burger, qua la gioia non manca mai! Ma non manca nemmeno olio di glutammato poliuretanico monosodico idrogenato, ora lo sai Fidati di noi e smetti di osservare gli ingredienti Cibo sano e vano Formaggio e patatine poi contano meno Ma la gente è sciocca Joyful Burger tutto questo lo sa Ma la gente è sciocca Spende poco anche se si ammalerà Ma adesso che sei ricco Ferma il gioco del profitto! Però sono triplicati i guadagni in questi anni Anche i disturbi cardiovascolari Accidenti a questi sfizi! Joyful Burger ci vuole malaticci Ho qua per voi una ciocco-flebo Questo sì che è un bel rimedio per voi gente sciocca Il nostro cibo è proprio una bomba La gente è sciocca Mangia tutto, spalanca la bocca Vorremmo solo mangiare qualcosa! E allora vi griglio una carne misteriosa Rispetta i diritti del consumatore! Patate fritte a un prezzo speciale Solo tu puoi dire stop! Ma i giovani adorano il cibo sui post! E no, siccome sono ricco e del tutto disconnesso dalla realtà, la brucerei in nome del denaro, forse perché sono malvagio, mentre mio padre era un corn dog, ma non importa Perché La gente è sciocca [Ok, ne ho abbastanza, fuori dal mio ufficio]
Japanese[]
- Singers: Takuya Sato / 里卓哉 (Mr. Bilderburger), Junko Takeuchi / 竹内順子 (Gumball), Yumiko Kobayashi / 小林由美子 (Darwin)
カモンカモンジョイフルバーガー 食べればハッピー けどわけのわからない添加物いっぱい ポリウレタン グルタミン酸 抵抗は無意味 栄養成分表意味不明 ヘルシーめんどくさい やっぱダブルチーズフライじゃんって 客はパッパラパー!ジョイフルバーガー食べたいだろ パッパラパー!金がない奴ほど食う もう稼いだろ 毒売らないで 去年の収益三倍だ 心臓病も三倍だ 食べろ欲望のままに! ジョイフルバーガーでもうボロボロ だったらチョコの点滴だ 限定サービス 客はパッパラパー!金持ちのやり放題 パッパラパー!黙って食べてりゃいい 僕ら健康になりたい! ジューシーな謎の肉はうまい! 消費者の権利を守って! 半額ダブルベーコンチーズフライ! お願い もうやめてよ! こんなに喜んで食ってる! やめんよ。金持ちが客の健康なんか気にしてられるかってんだ。金儲け最優先だ。私は生まれつきの悪魔か親父がアメリカンドッグなんだろう。 セ~イ 客は パッパラパー!
Kamonkamonjoifurubāgā tabereba happī kedo wake no wakaranai tenkamono-ippai poriuretan gurutaminsan teikō wa muimi eiyō seibun-hyō imi fumei herushī mendokusai yappa daburuchīzufuraijan tte
}}
Come on, come on, Joyful Burger. It makes you happy when you eat it! But it's full of incomprehensible additives, polyurethane, glutamate! Resistance is meaningless, the nutritional information table is meaningless! Healthy is a pain, it's double cheese fries after all. Customers are a complete fool! You want to eat a Joyful Burger, right? A complete fool! The less money you have, the more you eat. You've already made money, stop selling poison! We've tripled last year's profits! Heart disease has tripled too! Eat as you please! If you're already worn out us from the Joyful Burger... You'll get an IV drip of chocolate. Limited service. Customers are a complete fool! The rich can do whatever they want. A complete fool! Just eat quietly. We want to be healthy! Juicy mystery meat is delicious! Protect consumer rights! Half price double bacon cheese fries! Please stop it already! I'm eating with such joy! I'm not going to stop. How can the rich care about the health of their customers? Making money comes first. I'm either a born devil, or my dad is a corn dog. Say, customers are A complete fool!
Korean[]
- Singers: ? (Mr. Bilderburger), Hong Seo-woo / 홍서우 (Gumball), Nam Seo-eun / 남서은 (Darwin)
Please provide Korean lyrics if you can
Malay[]
- Singers: Hazwan Idris (Mr. Bilderburger), Dyana Shamsuddin (Gumball), Yasmin Kazar (Darwin)
Please provide Malay lyrics if you can
Mandarin[]
- Singers: Niu Kai Yang / 鈕凱暘 (Mr. Bilderburger), Mu Hsuan Ming / 穆宣名 (Gumball), Hannah Chiu / 邱涵菲 (Darwin)
隨時隨地來個歡樂漢堡 吃美食哈哈笑 裡面滿滿地溝油 還有人工甜味劑 少不了紅黃藍綠人工色料 管他蘋果或漢堡 誰願意仔細閱讀成分表 健康吃幹嘛 來一份雙倍起司 沾薯條才是王道 傻到爆 歡樂漢堡,人手各一套 傻到爆 凡人錢錢少,但是血壓高 你這麼有錢了 為何還想繼續撈? 咱們去年利潤三倍跳 吃出的毛病也三倍跳 享受美食樂陶陶 - 吃了漢堡,小命不保 到醫院吊巧克力派點滴 卯起來打真好 大家都傻到爆 頂級的富豪們都笑歪腰 傻到爆 垃圾食物吃到飽 咱只是想吃些健康好料 重組肉吃到上奈何橋 消費者權益都沒人顧到 賣完薯條我就把腿翹 你要賺到哪天才停消? 讓你們漢堡吃到一直哭 才怪,我有錢我就是任性 有錢才是老大 賺黑心錢讓我超快樂 也許我天性邪惡 也可能遺傳到我爸炸熱狗 歡喜就好 總之,大家都傻到爆
Norwegian[]
- Singers: ? (Mr. Bilderburger), David Helgor (Gumball), Gulla Nordmoen (Darwin)
Please provide Norwegian lyrics if you can
Polish[]
- Singers: Michał Konarski (Mr. Bilderburger), Filip Rogowski (Gumball), Karol Lipiński (Darwin)
Joyful Burger was zaprasza, przepysznie zjecie tu! Ten smak to prosty glutaminian sodu, poliuretan, jakaś chemia, no i tłuszcz. Nie liczy się tu skład, te trudne nazwy przytłaczają tak. Po co zdrowo jeść, kiedy istnieją frytki i żółty ser? Ludzie kochają nas! Joyful Burger to radość i smak Kochaj nas! Nie martw się i zaufaj nam! Pieniędzy macie dość! Czy musicie chciwi być? Zwiększamy zyski razy trzy! A obrywamy za to my! Opór jest daremny. Niezbyt dobrze z nami jest! Czekoladowy super szejk tu pomoże wam! Ludzie kochają nas! A ich pieniądze zawsze cieszą tak. Kochaj nas! Na dokładkę przyszedł czas Chcemy dziś normalnego coś zjeść. Mięsko z grilla, no i cześć! My mamy prawa, uszanuj je Łapcie frytki i najedzcie się! Zlituj że się, przestań już Teraz przejście na szczęśliwy tłum. I nie, bo jestem bogaty i odcięty od społeczeństwa, z którego tylko wyciągam kasę. Do tego jestem z natury zły a mój tata był corn dogiem. Nieważne. Bo...ludzie kochają nas!
Portuguese (Brazil)[]
- Singers: João Cappelli (Mr. Bilderburger), João Victor Granja (Gumball), Yago Machado (Darwin)
Venha ao Hambúrguer Feliz, você vai se alegrar De óleo glutamato, poliuretano hidrogenado, você vai se fartar É inútil resistir e ninguém liga para os ingredientes Saudável não dá, batata frita e queijo é conveniente São burras demais! Você quer um Hambúrguer Feliz? Burras demais! Preço baixo e saúde por um triz Você já é ricão, sua ganância está no ar! Os nossos lucros triplicaram Até o nosso coração parar! Rendam-se ao desejo! Estamos doentes de Hambúrguer Feliz... Então, prove o soro de chocolate, lá no hospital! Pessoas são burras demais! Os ricos estão no topo do pão! Burras demais! Coma sem hesitação! Só queremos comer algo saudável! Carne grelhada não identificável! Direitos básicos essenciais! Queijo, fritas, bacon, nunca é demais! Não podemos terminar? Imagens de jovens a se empanturrar! E não, porque eu sou rico e completamente alienado da sociedade e sou capaz de queimar tudo por mais dinheiro. Deve ser porque eu sou naturalmente mau, ou porque meu pai era um salsichão, eu não ligo E as pessoas são burras demais!
Portuguese (Portugal)[]
- Singers: Tiago Araújo (Mr. Bilderburger), Teresa Arcanjo (Gumball), Sissi Martins (Darwin)
Sê bem-vindo ao Feliz Burger! Que hambúrgueres animados! Cheios de corantes, aromatizantes, conservantes, altamente processados! É escusado resistir, quem quer ler rótulos antigos? Ser saudável é difícil, come extra queijo e deixa lá. Pois por isto as pessoas parvas são! Feliz Burger, tu vais comer! Parvas são! Pouco a ganhar, muito a perder! És claramente rico! Porque queres mais dinheiro? No ano passado os lucros triplicaram! Tal como o risco de doenças cardíacas..! Cede aos teus desejos! Feliz Burger deixa-nos doentes... Experimenta estas intravenosas com açúcares adicionados! As pessoas parvas são! Os ricos comem pão brioche! Parvas são! Comem tudo sem deboche! Só queremos algo saudável comer! Carne misteriosa na grelha a arder! São direitos básicos do consumidor! Batatas com bacon a um preço menor! Por favor, isto tem de acabar! Os hambúrgueres, os jovens vão devorar! E não. Porque sou rico e completamente desconectado da sociedade, estou disposto a tudo para enriquecer. Provavelmente porque nasci mau ou porque o meu pai era um cachorro quente, sei lá. Porque... As pessoas parvas são!
Welcome to Happy Burger! What lively burgers! Full of colorings, flavorings, preservatives, highly processed! There's no point in resisting, who wants to read old labels? Being healthy is hard, eat extra cheese and forget about it. That's why people are dumb! You're going to eat Happy Burger! (They) are dumb! Little to gain, much to lose! You're clearly rich! Why do you want more money? Last year, profits tripled! Just like the risk of heart diseases...! Give in to your desires! Happy Burger makes us sick... Try these IVs with added sugars! People are dumb! Rich people eat brioche bread! (They) are dumb! They eat everything without debauchery! We just want something healthy to eat! Mysterious meat burning on the grill! These are basic consumer rights! Fries with bacon at a lower price! Please, this has to stop! Young people will devour the hamburgers! And no. Because I'm rich and completely disconnected from society, I'm willing to do anything to get rich. Probably because I was born bad or because my dad was a hot dog, I don't know. Because... People are dumb!
Romanian[]
- Singers: ? (Mr. Bilderburger), Bogdan Pătrașcu (Gumball), ? (Darwin)
Please provide Romanian lyrics if you can
Russian (Red Head Sound)[]
- Readers: ?
Please provide Russian lyrics if you can
Russian (Syncmer)[]
- Readers: ? (Mr. Bilderburger), Eduard Gerasimchuk / Эдуард Герасимчук (Gumball), Maxim Terletsky / Максим Терлецкий (Darwin)
Please provide Russian lyrics if you can
Serbian[]
- Singers: ? (Mr. Bilderburger), Dragana Milošević / Драгана Милошевић (Gumball), Đurđina Radić / Ђурђина Радић (Darwin)
Please provide Serbian lyrics if you can
Slovene[]
- Singers: ? (Mr. Bilderburger), Lan Zupančič (Gumball), Teja Bitenc (Darwin)
Please provide Slovene lyrics if you can
Spanish (Latin America)[]
- Singers: Luis Leonardo Suárez (Mr. Bilderburger), ? (Gumball), ? (Darwin)
Hamburguesas muy felices, comida con sabor Con grasa hidrogenada, glutamato monosódica, polirutenada al por mayor No hay que resistir, quien va a leer los ingredientes Sano es dificil, la fritura es lo conveniente Pero que tontos son Hamburguesas Feliz quieres tú Tontos son Bajo costo, más que tu salud Muy rico eres ya, ¿la codicia es para qué? Mis ganancias tripliqué ¡Y los infartos, si, también! Cede a tus antojos Creo que me enfermó... Prueba el chocopie extra venoso en el hospital Pero que tontos son Los billonarios te van a aplastar Tontos son Come y no questiones más Saludable queremos comer Quasicarne puedo ofrecer ¿Y los derechos del consumidor? En oferta está el colesterol ¡Ponga el freno, por favor! Pongo anuncio, digo es mejor Y no. Porque soy rico y estoy completamente desconectado de la sociedad y podría quemarla en mi búsqueda de dinero. Quizás porque soy malo. O porque mi papá era una salchicha. Pues, ¡tontos, retontos son!
Spanish (Spain)[]
- Singers: César Díaz Capilla (Mr. Bilderburger), Pilar Martín (Gumball), Belén Rodríguez (Darwin)
Ven al Risa Burger sin dudar, la comida es guay Lleva aceite de poliuretano, de glutamato monosódico llena está Sé que vas a sucumbir, los ingredientes no hay que descubrir Lo sano un rollo es, mejor patatas fritas con queso Porque la gente boba es Risa Burger, ¡qué rica está! Boba es Comilona rápida ideal Ya tienes un pastón, ¿por qué quieres más y más? ¡El negocio no hace más que crecer! Y a nosotros un patatús padecer ¡Cumplid vuestros antojos! Es que nos sienta supermal... El suero de chocolate probad aquí en el hospital La gente boba es Los ricos os manipulamos bien Boba es No rechistes y a comer Solo comida sana para mí ¡Carne a la parrilla, sí! ¿Y los derechos del consumidor? ¡Doble de bacon, qué ocasión! ¡Que se acabe esto ya! ¡Plano de jóvenes al zampar! (Y sí. Como soy rico, no me importan los problemas de los demás y haré lo que haga falta para seguir ganando dinero, seguramente porque soy malvado o quizás porque tuve problemas con mi padre, me da igual) Porque la gente boba es
Swedish[]
- Singers: ? (Mr. Bilderburger), Agaton Hylén Berglund (Gumball), Wilmer Appelgren (Darwin)
Please provide Swedish lyrics if you can
Thai[]
- Singers: Apichart Smuthkiri / อภิชาติ สมุทคีรี (Mr. Bilderburger), Chutikan Bangdaeng / ชุติกาญจน์ บางแดง (Gumball), Artitaya Boonsrisawat / อาทิตยา บุญศรีสวัสดิ์ (Darwin)
Please provide Thai lyrics if you can
Turkish[]
- Singers: Arda Donikyan (Mr. Bilderburger), Elif Erdal (Gumball), Selen Severcan (Darwin)
Please provide Turkish lyrics if you can
Notes[]
- The Turkish version was produced uncensored. When released on HBO Max, a mixing error is present in which censorship was applied to the music and effects track but not the vocal track. The censorship is the same as the Arabic version where the line "So did our risk of heart disease..!" is removed. This was corrected on Cartoon Network airings.
- The following versions of this song, if dubbed, have not surfaced anywhere online. They cannot be added anywhere on this page until either the audio and/or lyrics are provided:
- Vietnamese (voice-over)
- The song was left undubbed in the Hindi, Kannada, Persian, Malayalam, Russian (TheDoctor Team), Tamil and Telugu versions.
|
