Cuộc phiêu lưu của Thomas và những người bạn

Cuộc phiêu lưu của Thomas và những người bạn
Details
Other titles	Thomas và những người bạn
Country	Vietnam
Language	Vietnamese
Channels	SCTV3 - SeeTV
Services	YouTube (MYKINGDOM)

Cuộc phiêu lưu của Thomas và những người bạn (also known as Khám phá thế giới cùng Thomas và những người bạn) is one of several Vietnamese dubs of Thomas & Friends. This dub was broadcast on SCTV3 - SeeTV as well as their YouTube channel MYKINGDOM.

For season 20-22, the dub is known as Thomas và những người bạn and it is produced as a voice-over with the original audio retained. However, for season 23 and 24, it is produced as a complete dubbing with the original voices removed.

Cast

Character		Actor
	Thomas	Kim Ngọc Thiện
	Emily	Trần Mai Ngọc Châu
	Rebecca

References

v - e - d (show) Dubs Albanian • Arabic • Azerbaijani • Bosnian • Cantonese • Catalan • Croatian • Czech • Danish • Dutch • American English • Faroese • Filipino • Finnish • French • Galician • German • Greek • Hebrew (main dub • JimJam) • Hindi • Hungarian • Icelandic • Indonesian (main dub • Horee! • CBeebies) • Italian • Japanese • Kannada • Korean (KBS • JEI TV/EBS • Kids 1) • Malay • Chinese Mandarin • Taiwanese Mandarin (DVD • MOMO TV • CBeebies) • Norwegian (NRK • VHS) • Persian • Polish • Brazilian Portuguese • European Portuguese (JimJam • Canal Panda) • Romanian • Romansh • Russian (6 Kanal • Karusel • JimJam • DVD) • Scottish Gaelic • Serbian • Slovak • Slovene • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish (first dub • second dub) • Thai • Turkish • Ukrainian • Uyghur • Vietnamese (HTV3 • ACE Media • SCTV) • Welsh Voice-overs Bulgarian • Estonian (ETV • KidZone TV) • Korean • Latvian • Lithuanian (KidZone TV • JimJam) • Polish • Russian • Ukrainian • Vietnamese (CBeebies • SCTV • BHD KIDS • FTP Play) • Võro Songs Thomas' Anthem • Let's Have a Race • Gone Fishing • Toby • Don't Judge a Book by Its Cover • Donald's Duck • Sir Topham Hatt • Every Cloud Has a Silver Lining • The Engine Roll Call • Thomas, You're the Leader • Big World! Big Adventures!