The Dubbing Database
Advertisement

Cupcake & Dino: General Services is an animated streaming television series created by Pedro Eboli for Teletoon in Canada, Disney XD in Brazil, and Netflix in the US.

The series follows the life of Cupcake and Dino, two brothers who strive to make a name for themselves in the General Services (odd jobs) business. It was released to Netflix on July 27, 2018.

The second and final season was released on May 3, 2019.

Cast[]

Character Actor
Cupcake (Cupcake & Dino General Services)
Cupcake
Justin Collette
Dino (Cupcake & Dino General Services)
Dino
Mark Little
Grandma Steak (Cupcake & Dino General Services)
Grandma Steak
Julie Lemieux
Hugo (Cupcake & Dino General Services)
Hugo
Mark Forward
Mayor Vicky (Cupcake & Dino General Services)
Mayor Vicky
Julie Sype
Peetree Gluck the Third (Cupcake & Dino General Services)
Peetree Gluck the Third
Joris Jarsky
Uncle Chance (Cupcake & Dino General Services)
Uncle Chance
Kyle Dooley
Sneaky Stan (Cupcake & Dino General Services)
Sneaky Stan
Officer Bees (Cupcake & Dino General Services)
Officer Bees
Kayla Lorette
Additional voices
Heather Bambrick
Matt Baram
Emilie Claire Barlow
David Berni
Jesse Camacho
Alyson Court
Sean Cullen
Stacey DePass
Jayne Eastwood
Laurie Elliott
Doug Hadders
James Hartnett
Sarah Hillier
Devon Hyland
Stephanie Kaliner
Linda Kash
Chris Locke
Jeff Lumby
Meredith MacNeil
Bryn McAuley
Additional voices
Terry McGurrin
Gwynne Phillips
Martin Roach
Evany Rosen
Carolyn Scott
Kris Siddiqi
Naomi Snieckus
Rob Tinkler
Jamie Watson
Chris Wilson
Technical staff
Voice director
Alyson Court

International versions[]

Language Title Channels
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Arabic) Arabic هيا للعمل كب كيك ودينو Netflix
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Danish) Danish Cupcake og Dino - Altmuligmænd Netflix
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Dutch) Dutch Cupcake en Dino - Tot uw dienst Netflix
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Finnish) Finnish Pinkki ja Dino, palveluksessanne Netflix
Cupcake & Dino General Services - logo (French)
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (French)
French Cupcake et Dino : Services en tout genre Télétoon
Netflix
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (German) German Cupcake und Dino: Dienste aller Art Netflix
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Greek) Greek Κεκάκης και Ντίνο - Γενικές Εργασίες Netflix
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Hebrew) Hebrew קאפקייק ודינו עבודות כלליות Netflix
Cupcake & Dino General Services - logo (English)
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (English)
Icelandic Bolli og Trölli: Alhliðaþjónustan Netflix
Cupcake & Dino General Services - logo (English)
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (English)
Indonesian Cupcake dan Dino - Layanan Umum Netflix
Disney Channel (formerly)
Cupcake & Dino General Services - logo (Italian)
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Italian)
Italian Cupcake e Dino - I tuttofare Netflix
K2
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Japanese) Japanese カップケーキ&ダイノのなんでも屋 Netflix
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Korean) Korean 컵케이크와 다이노의 만능 서비스 Netflix
Cupcake & Dino General Services - logo (English) Malay Cupcake & Dino: General Services Disney Channel (formerly)
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Chinese Mandarin) Mandarin 小杯和小龙:万能服务 Netflix
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Norwegian) Norwegian Cupcake og Dino – Til tjeneste Netflix
Cupcake & Dino General Services - logo (Persian, Digitoon) Persian کاپ کیک و داینو Filimo
Namava
Digitoon
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Polish) Polish Cupcake i Dino – do usług Netflix
Cupcake & Dino General Services - logo (Brazilian Portuguese)
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Portuguese)
Portuguese (Brazil) Cupcake e Dino - Serviços Gerais Netflix
Disney XD (formerly)
Disney Channel
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Portuguese) Portuguese (Portugal) Cupcake e Dino - Serviços Gerais Netflix
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Romanian) Romanian Cupcake & Dino – Servicii diverse Netflix
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Russian) Russian Кексик и Дино: Бюро всяких услуг Netflix
2x2 (formerly)
Cupcake & Dino General Services - logo (Latin American Spanish)
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Latin American Spanish)
Spanish (Latin America) Cupcake y Dino: Servicios generales Netflix
Disney XD (formerly)
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (European Spanish) Spanish (Spain) Cupcake y Dino: Arreglos y chapuzas Netflix
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Swedish) Swedish Cupcake och Dino – Till er tjänst Netflix
Cupcake & Dino General Services - logo (English) Thai
(Disney)
Cupcake & Dino: General Services Disney Channel (formerly)
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Thai) Thai
(Netflix)
คัพเค้กกับไดโน (บริการไม่จำกัด) Netflix
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Turkish) Turkish Cupcake ve Dino Hizmetinizde Netflix

Subtitled versions[]

Language Title Channels
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (English) Bulgarian Cupcake & Dino: General Services Netflix
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Czech) Czech Cupcake a Dino: Práce všeho druhu Netflix
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Taiwanese Mandarin) Chinese (Traditional) 小杯和小龍:萬能服務 Netflix
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Hungarian) Hungarian Süti és Dinó – Ezermester Kft. Netflix
Cupcake & Dino General Services - logo (English) Vietnamese
(Disney)
Cupcake & Dino - Dịch vụ tổng hợp Disney Channel (formerly)
Cupcake & Dino General Services - alternative logo (Vietnamese) Vietnamese
(Netflix)
Cupcake & Dino - Dịch vụ tổng hợp Netflix

References[]

Advertisement