The Dubbing Database
Advertisement

Daniel Styopin (Hebrew: דניאל סטיופין, Russian: Даниэль Стёпин) is an Israeli Russian-speaking actor, voice actor, podcast host and stand-up comedian.

He began his acting career since childhood in his hometown Khmelnytskyi when he started working in local theater and television. He immigrated to Israel with his family in 1999 and continued acting there, also translating and writing music for theater plays. In 2018, he appeared in one of main roles in Israeli sitcom Checkout which is currently shown on Kan 11.

Dubbing roles[]

Films[]

Character Dub
Hebrew
כנפיים
בריון גדול
Sonic the Hedgehog 2
(Russian-speaking characters)
קול מחשב
Russian
Барабанщик

Series[]

Character Dub
Hebrew
פרופסור פיץ
הד
Russian
Ричард Уоттерсон
(second voice)
Роквел "Рокки" Робинсон
(second voice)
Тренер Руссо
Ларри Нидлмайер
Сосиска
Фрэнки Уоттерсон
(first voice)

Роб
(second voice)
Рук Блонко
(second voice)
Гендиректор
Talking Tom & Friends
(PAPA Studios dub)
Арендодатель
Джереми-Микроб
Дед Мороз (episode 0)
Санта (episode 17)
Тусовщик (episode 6)
Гид (episode 47)
Ведущий (episodes 29, 40)
Стив Босняк (episode 43)
Гилберт
Один Шанс Ланс
Торговый представитель
Галилео
Арбуз
Директор
Бумеранг
Быстрый голос
Малыш-ниндзя
Серджио
Уилл Зи
Доктор Бегемот
Бонго
Сотрудник магазина
Зритель
Джефф
Учёный
Садовник
Хоббс
Почтальон
Additional roles

Hebrew:

Advertisement