The Dubbing Database
Advertisement


Daniil El'darov (Russian: Даниил Эльдаров) is a Russian actor and director. His brother Anton El'darov and daughter Vasilisa El'darova are also voice actors.

Dubbing roles[]

Films[]

Character Dub
Допиндер
Телеведущий
Диктор рекламы
Stinktooth
Дэвин Питерс

Уэйд Риппл
Elemental
(Flarrow Films dub)
Винни

Жук / Хандзо
Ангус

Стив Роджерс / Капитан Америка
Marvel Cinematic Universe
(Captain America: The First AvengerAvengers: Endgame)
Эрик
Джим Пози
PAL Max Prime
Волк
Puss in Boots: The Last Wish
(Red Head Sound dub)
Пиноккио
Фергус
Кроликсон
Бастер Мун
Том Ваковски
Sonic the Hedgehog 3
(Flarrow Films dub)
Спайк
The Super Mario Bros. Movie
(Red Head Sound dub)
Король Магнифико
Wish
(Red Head Sound dub)
Additional roles

Series[]

Character Dub
Король Джулиан XIII
Пип
Пек
Юджин
Баджи
Рыба
(eps. 41-80)
Unicornio
Джулиус
(first voice)
Морей
Вокс
Пит
Invincible
(Flarrow Films dub)
Руди
Месье Дюбон
Барсуклоп
Дискорд
(one line in an unknown episode)
Коул

Вангелис / Хранитель черепа
(episodes 193-198)
Капитан Барнаклс
Octonauts
(seasons 1-2)
Профессор Инклинг
Нэсмит
Пинтер
Доппи
Профессор Кекеи
Ехидна Наклз
Доктор Эггман
Кубот
Попугай Потти
("Feral Friends")
Летучий Голландец
("Shopping List")
Перч Перкинс
("Krabby Patty Creature Feature")
Ларри Лобстер
("Squid Plus One")
Баббл Бас
("Bulletin Board")
Стивен Юнивёрс
(singing in S2E1)
Крис Брэдфорд
(S4E3)
Джейсон / Мондо Гекко
(seasons 3-4)
Диктор ТВ
Бифф Баззард
Стид Дёркли
Здоровяк
Кроха
Панда

Брендон
(seasons 5-8)

Гелия
(seasons 5-8)

Ривен
(seasons 5-8)
Набу
(season 5)
Рой
(stand-in in season 5)
Торен
Кодаторта
(season 5)
Тередор
(season 8)
Клифф
Гомес
Наоки
Джеймс
Сми
Вернер
Годфред
Себастьян
Учёный
Yoko
Супербой
Young Justice
Флэш
Тай
Гарт
Страж
Торнадо
Атом
Кросс
Кобра
Томми
Паук
Вотан
Additional roles
Unidentified roles

Specials[]

Character Dub
Микро Чипс
Флим

Video games[]

Character Dub
Император Нефариус

Original roles[]

Films[]

Character Dub
Марат
Первый отряд
Мясник

Series[]

Character Dub
Офицер Берди
Лекс и Плу: Космические таксисты
Гровер
Витус
Христофор
Циполий Грис
Мистер Локо
Дедушка Сигизмунд
("Гонка на совесть")
Полицейский
коала-советник Даим
Теофан
Кощей Бессмертный
Сказочник
Белый рыцарь
Сирин
Друид Ин ибн Дюк
Толстый волколак
Тощий волколак
Эй
Волод
Профессор Звездочёт
Дон Пирамидон
Кубомэр
медведь Федор
ядерная мартышка Дарвин
Месье Креветка
Вуди
Рассказчик
Мистер Дарвин
Забытое чудо
Князь Дмитрий Донской
Стражник
Бедняк
Супергерой
Солонка-Повар
Папа
Мартышкины
Ня
Тикабо
Говорящее зеркало
("Зеркало правды")
Семь королевств

Technical roles[]

Dubbing direction[]

Advertisement