De tre vännerna och Jerry is a Swedish-German-British children's animated television series produced by Happy Life. The show is about a group of boys in grade school, consisting of Frank the leader, Tomas and Erik (as the three friends), along with Jerry who has just moved to town.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Frank
|
Sean Bussoli | |
|
Jerry
|
Viktor Birath (seasons 1–2) | |
| Joakim Beutler (season 3) | |||
|
Erik
|
Calle Waldekranz | |
|
Thomas
|
Anton Olofson Raeder | |
|
Linda
|
Gabriella Wegdell | |
|
Mimmi
|
Linnéa Hincks | |
| Jasmine Heikura | |||
|
Tess
|
Sara Berling | |
|
Jerrys papa
|
Rolf Skoglund | |
|
Skolfröken
|
Anna Pettersson | |
|
Roy Johnson
|
Anders Mårtensson | |
|
Dick Prästen
|
Gunnar Uddén | |
|
Tony
|
Nick Atkinson | |
|
Monika
|
Helena af Sandeberg | |
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Czech | Tři kamarádi a Jerry | Fox Kids/Jetix (formerly) |
|
Danish | De tre venner og Jerry | Fox Kids (formerly) DR Ramasjang (formerly) SF Kids (formerly) |
|
Dutch | De drie vrienden en Jerry | NPO Zappelin (formerly) NPO Zapp (formerly) NCRV (formerly) Fox Kids/Jetix/Disney XD (formerly) Ketnet (formerly) |
|
|
English | The Three Friends and Jerry | Nickelodeon (formerly) Fox Family Channel (formerly) PBS Kids Sprout (formerly) Nickelodeon (formerly) Nicktoons (formerly) YTV (formerly) BTV (formerly) SABC 2 (formerly) |
|
|
Finnish | Kolme kaveria ja Jerry | Yle TV1 (formerly)[1] |
|
|
French | Jerry et ses copains | Fox Kids (formerly) France 2 (KD2A block, formerly) 2M (formerly)[2] |
|
German | Drei Freunde und Jerry | Fox Kids/Jetix/Disney XD (formerly) KiKA (formerly) ProSieben Maxx (formerly) Nickelodeon (planned, but never premiered) Premiere Start (formerly) Premiere Austria (formerly) Amazon Prime Video |
|
|
Greek (Audio Visual) |
Τρεις Φίλοι κι ο Τζέρι | Alfa TV (formerly) K-T.V. (formerly) Fox Kids/Jetix (formerly) |
|
|
Greek (SPK Video Film Televison) |
Η Συμμορία και ο Τζέρι | DVD |
|
|
Hebrew | unknown | Arutz HaYeladim (formerly) |
|
|
Hungarian | 3 jóbarát és Jerry | Fox Kids/Jetix (formerly) |
|
|
Irish | An Triúr agus Jerry | TG4 (formerly) |
|
Norwegian | De tre vennene og Jerry | Fox Kids (formerly)[3] NRK Super (formerly) SF Kids (formerly) |
|
|
Polish (dub) |
Jerry i paczka | Jetix/Disney XD (formerly) |
|
|
Polish (voice-over) |
Jerry i paczka | Fox Kids (formerly) |
|
|
Portuguese (Brazil) | Os Três Amigos e Jerry | Nickelodeon (formerly) MTV (formerly) |
|
|
Portuguese (Portugal) | Três Amigos e o André[4] Os Três Amigos e o André[5] |
RTP1[6] (formerly) RTP2[7] (formerly) RTP Açores[8] (formerly) |
|
|
Russian | Три друга и Джерри | 2x2 (formerly) |
|
|
Spanish (Latin America) | Tres amigos y Jerry | Nickelodeon (formerly) MTV (formerly) |
|
|
Spanish (Spain) | Tres amigos y Jerry | Nickelodeon (formerly) Fox Kids/Jetix/Disney XD (formerly) Boing (formerly) Antena 3 (Megatrix block, formerly) |
References[]
- ↑ https://www.hs.fi/kotimaa/art-2000003978094.html
- ↑ https://web.archive.org/web/20031204113322/http://www.2m.tv/chaine2m/grille.asp?jour=lundi
- ↑ https://web.archive.org/web/20040901070835/http://www.home.no/knappe-lill/rama/detrejerry.htm
- ↑ https://www.rtp.pt/programa/tv/p2509
- ↑ http://desenhosanimadosesquecidos.blogspot.com/2015/07/os-tres-amigos-e-o-andre.html
- ↑ https://arquivo.pt/wayback/20011106095212/http://programas.rtp.pt/EPG/EPGimpressdia.php?canal1=2&data=09-09-2001
- ↑ https://arquivo.pt/wayback/20020325072959/http://programas.rtp.pt/EPG/RTP-EPG.php?datai=-6&dia=19-03-2002&sem=e&canal=2&gen=&time=
- ↑ https://arquivo.pt/wayback/20020426224633/http://programas.rtp.pt/EPG/EPGimpressdia.php?canal1=3&data=11-04-2002