Detective Conan is one of two European Spanish dubs of 名探偵コナン. Produced by TRIVEU in Barcelona, the dub was released on DVDs and VHSes in 2000.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Shinichi Kudo
|
Jonatan López | |
|
Conan Edogawa
|
Victoria Ramos | |
|
Ran Mouri
|
Berta Cortés | |
|
Kogoro Mouri
|
Luis Espinosa | |
|
Genta Kojima
|
Enrique Hernández | |
|
Mitsuhiko Tsuburaya
|
Mª Rosa Guillén | |
|
Ayumi Yoshida
|
Geni Ray | |
|
Hiroshi Agasa
|
Tasio Alonso | |
|
Sonoko Suzuki
|
Aurora Ferrándiz | |
|
Juzo Megure
|
Francisco Alborch | |
Additional voices
|
Francisco Garriga | ||
| Gloria González | |||
| Elisabet Bargalló | |||
| Miguel Ray | |||
| Javier Amilibia | |||
| Ramón Rocabayera | |||
| Alfonso García Zambrano | |||
| Technical staff | |||
Director
Adjuster |
Luis Espinosa | ||
|---|---|---|---|
