The Dubbing Database
Advertisement

Detentionaire is a Canadian mystery thriller animated series produced by Nelvana and aired on Teletoon from September 12, 2011, to January 29, 2015, for total of 53 episodes, spanning 4 seasons. It was created by Daniel Bryan Franklin and Charles Johnston and produced by Tracey Dodokin.

The story revolves around high school student Lee Ping, a teenager who on his first day of 10th grade is framed for a major prank and punished with a full year of detention. Every day with the help of his friends, Lee sneaks out of detention to try to find who was really behind the prank, all while trying to avoid being caught by the school's principal, Barrage.

Cast[]

Character Actor
File:Lee Ping (Detentionaire).png
Lee Ping
Jonathan Tan
Camilio Martinez (Detentionaire)
Camillio Martinez
Fabrizio Filippo
File:Holger Holgaart (Detentionaire).png
Holger Holgaart
Ryan Belleville
File:Biffy T. Goldstein (Detentionaire).png
Biffy T. Goldstein
Zachary Bennett
File:Tina Kwee (Detentionaire).png
Tina Kwee
Krystal Meadows
File:Wendell Barrage (Detentionaire).png
Principal General Wendell Barrage
Seán Cullen
File:His Eminence (Detentionaire).png
His Eminence
File:The Red Tazelwurm (Detentionaire).png
The Red Tazelwurm
File:Chaz Monerainian (Detentionaire).png
Chaz Monerainian
David Berni
File:Brandy Silver (Detentionaire).png
Brandy Silver
Melanie Leishman
File:Kimmie McAdams (Detentionaire).png
Kimmie McAdams
Athena Karkanis
File:Jenny Jergens (Detentionaire).png
Jenny Jergens
Stacey DePass
File:Lynch Webber (Detentionaire).png
Lynch Webber
Brian Froud
File:Cassandra McAdams (Detentionaire).png
Cassandra McAdams
Julie Lemieux
File:Veronica Victoria (Detentionaire).png
Vice Principal Veronica Victoria
Hélène Joy
File:Art Wurst (Detentionaire).png
Principal Art Wurst
Juan Chioran
File:Li Ping (Detentionaire).png
The Serpent/Li Ping
Karl Ang
File:Sue Ping (Detentionaire).png
Sue Ping
Marjorie Chan
File:Alfred Ping (Detentionaire).png
Alfred Ping
Tony Rosato
File:Maxwell Finnwich (Detentionaire).png
The Amazing Maxwell Finnwich
Paul Soles
File:Cyrus Xavier (Detentionaire).png
Cyrus Xavier
Dan Petronijevic

International versions[]

Language Title Channels
Detentionaire - logo (English) Danish Mission - Eftersidning[1] DR Ultra (formerly)
Detentionaire - logo (Canadian French) French La Retenue (Canada)
Le Détentionaire (France)
Télétoon
Télétoon+ (formerly)
Canal+ Family (formerly)
Detentionaire - logo (English) Hebrew
(subtitled)
מועדון ריתוק Zoom (formerly)
Detentionaire - logo (English) Portuguese (Brazil) O Castigado Cartoon Network (formerly)
Detentionaire Russian logo Russian
(voice-over)
Из-под ареста Premier (formerly)
Detentionaire - logo (Latin American Spanish) Spanish (Latin America) El castigado Cartoon Network (formerly)
Tubi TV
FilmRise
Pluto TV

References[]


Advertisement