Die Gangster Gang (also known as Die Bad Guys in Switzerland) is the German dub of The Bad Guys. It was released in cinemas in Germany, Austria and Switzerland on March 17, 2022.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Mr. Wolf
|
Sebastian Bezzel | |
|
Mr. Snake
|
Kurt Krömer | |
|
Mrs. Tarantula
|
Joyce Ilg | |
|
Mr. Shark
|
Fynn Kliemann | |
|
Mr. Piranha
|
Jannis Niewöhner | |
|
Diane Foxington / Die Karminpfote
|
Alice Bauer | |
|
Chief Misty Luggins
|
Gisa Flake | |
|
Professor Rupert Marmalade IV
|
Max Giermann | |
|
Tiffany Fluffit
|
Lea Kalbhenn | |
|
Alte Dame
|
Denise Gorzelanny | |
Additional voices
|
Norma Anthes | ||
| Werner Braunschädel | |||
| Maik Rogge | |||
| Janine Balduin | |||
| Catherine Chikosi | |||
| Sandra Schreiber | |||
| Ulrich Blöcher | |||
| Sisi Forster | |||
| Nicolai Tegeler | |||
| Mirko Böttcher | |||
| Dennis Herrmann | |||
| Lucas Wecker | |||
Chorus
|
Catherine Chikosi | ||
| Martin Markert | |||
| Tina Hänsch | |||
| Simon Paterno | |||
| Henrik Ilgner | |||
| Zodwa Selele | |||
| Anne-Catrin Märzke | |||
| Sebastian Zierof | |||
| Technical staff | |||
Director
Dialogue book |
Björn Schalla | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Margit Webb | ||
Recording engineer
|
Franziska Beland | ||
Production manager
|
Philipp Cassau | ||
| Jina Cho | |||
Editing
|
Doris Daum | ||
Cutting-Team
|
Bettina Rekuć | ||
| Daniela Kurth | |||
| Anja Siemens | |||
Mixing
|
Sahin Dagdelen | ||
| Matthias Lindner | |||
Mixing engineer
|
Uwe Kemter | ||
Mixing studio
|
Interaudio Tonstudio GmbH | ||
Mixing engineer
|
Andreas Hommelsheim | ||
Gallery[]
Localized text[]
_(1).png "The Bad Guys - localization (German) (1).png (1.76 MB)")
_(2).png "The Bad Guys - localization (German) (2).png (1.84 MB)")
_(3).png "The Bad Guys - localization (German) (3).png (209 KB)")
_(4).png "The Bad Guys - localization (German) (4).png (1.44 MB)")
Dubbing credits[]
_(1).png "The Bad Guys - dubbing credits (German) (1).png (1.25 MB)")
_(2).png "The Bad Guys - dubbing credits (German) (2).png (1.32 MB)")
_(3).png "The Bad Guys - dubbing credits (German) (3).png (1.18 MB)")
_(4).png "The Bad Guys - dubbing credits (German) (4).png (1.49 MB)")
_(5).png "The Bad Guys - dubbing credits (German) (5).png (1.55 MB)")
_(6).png "The Bad Guys - dubbing credits (German) (6).png (1.34 MB)")
_(7).png "The Bad Guys - dubbing credits (German) (7).png (1.02 MB)")
_(8).png "The Bad Guys - dubbing credits (German) (8).png (1.53 MB)")
_(9).png "The Bad Guys - dubbing credits (German) (9).png (1.75 MB)")
_(10).png "The Bad Guys - dubbing credits (German) (10).png (194 KB)")
_(11).png "The Bad Guys - dubbing credits (German) (11).png (290 KB)")
References[]
|
