Die Muppet-Musikanten von Bremen is the German dub of The Muppet Musicians of Bremen.
Broadcast[]
The dub first premiered on ZDF on July 23, 1979, and reaired on the channel on May 20, 2002. It later aired on December 23, 1995 on RTL II, and in 1997 on RTL. It aired twice on KiKA, first on December 31, 2003 and once more on May 20, 2004.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() |
Leroy
|
Gudo Hoegel | |
Unidentified voice (singing) | |||
![]() |
T.R.
|
Bernd Simon | |
![]() |
Rover Joe
|
Imo Heite | |
![]() |
Lardpork
|
Michael Rüth | |
![]() |
Catgut
|
Monika John | |
Mady Rahl (singing) | |||
![]() |
Mordecai Sledge
|
Herbert Weicker | |
![]() |
Gemeiner Floyd
|
Gernot Duda | |
![]() |
Caleb Siles
|
Reinhard Glemnitz | |
![]() |
Kermit der Frosch
|
Andreas von der Meden | |
![]() |
Hühner
|
Inge Schulz | |
Margit Weinert | |||
Unidentified voice (others) | |||
Additional voices
|
Alexander Allerson | ||
Willi Röbke | |||
Eberhard Storeck |
Technical staff | |||
Dubbing director
Translation |
Eberhard Storeck |
---|