Die Schlümpfe is the German dub of The Smurfs.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Papa Schlumpf
|
Reiner Schöne | |
|
Schlumpfine
|
Nadine Warmuth | |
|
Clumsy Schlumpf
|
Tim Sander | |
|
McTapfer
|
Jeff Burrell | |
|
Muffi Schlumpf
|
Florian Halm | |
|
Schlaubi Schlumpf
|
Tobias Nath | |
| File:Handy Smurf (The Smurfs, 2011).png | Handy Schlumpf
|
Rainer Fritzsche | |
|
Jokey Schlumpf
|
Gerald Schaale | |
|
Hefty Schlumpf
|
Klaus Lochthove | |
|
Beauty Schlumpf
|
Hans-Jürgen Dittberner | |
|
Fauli Schlumpf
|
Jesco Wirthgen | |
|
Torti Schlumpf
|
Nicola Devico Mamone | |
| File:Farmer Smurf (The Smurfs, 2011).png | Farmy Schlumpf
|
Michael Iwannek | |
|
Erzähl-Schlumpf
|
Erich Räuker | |
|
Gargamel
|
Thomas Nero Wolff | |
|
Patrick Winslow
|
Philipp Moog | |
|
Gracie "Grace" Winslow
|
Cathlen Gawlich | |
|
Odile
|
Iris Artajo | |
|
Henri
|
Stefan Staudinger | |
Additional voices
|
Friedemann Benner | ||
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}