Die Unglaublichen – The Incredibles (also known as Die Unglaublichen) is the German dub of The Incredibles. It was released in theaters in Switzerland on December 2, 2009, in Austria on December 8, 2009, and in Germany on December 9, 2009.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Bob Parr / Mr. Incredible
|
Markus Maria Profitlich | |
  
|
Helen Parr / Elastigirl / Mrs. Incredible
|
Katrin Fröhlich | |
 
|
Violetta Parr
|
Felicitas Woll | |
 
|
Flash Parr
|
Marco Iannotta | |
 
|
Buddy Pine / Incrediboy / Syndrome
|
Manuel Straube | |
|
Tunnelgräber
|
Hartmut Neugebauer | |
 
|
Lucius Best / Frozone
|
Kai Pflaume | |
|
Mirage
|
Barbara Schöneberger | |
|
Edna Mode
|
Mechthild Großmann | |
|
Rick Dicker
|
Norbert Gastell | |
|
Gilbert Huph
|
Herbert Feuerstein | |
|
Tony Rydinger
|
Stefan Günther | |
|
Kari McKeen
|
Shandra Schadt | |
|
Bernie Kropp
|
Frank Röth | |
|
Bomb Voyage
|
Patrick Osmond | |
|
|
Kari
|
Shandra Schadt | |
| Honey | Bettina Redlich | ||
|
|
Tunnelgräber
|
Hartmut Neugebauer | |
| Schuldirektor | Stephan Hoffmann | ||
| Modefrau | Hartmut Neugebauer | ||
| Oliver Sandsweet | Claus Brockmeyer | ||
| Polizist | Hubertus von Lerchenfeld | ||
| Technical staff | |||
Dubbing director
Translator |
Frank Lenart | ||
|---|---|---|---|