Digimon: Digital Monsters (also known as Digimon 02 and Digimon Adventure 02 or simply Digimon) is one of two English dubs of デジモンアドベンチャー 02, licensed by Saban Entertainment.
In North America, it was marketed as the "second season" of Digimon: Digital Monsters.
Cast[]
- This section/article on a dub is incomplete, as more information can readily be found on other websites.
You can help The Dubbing Database by expanding it with the resources available.
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Davis Motomiya
|
Brian Donovan | |
|
Veemon
|
Derek Stephen Prince | |
|
DemiVeemon
| ||
|
ExVeemon
| ||
 
|
Ken Ichijoji
Digimon Emperor | ||
|
Flamedramon
|
Steve Blum | |
|
Raidramon
| ||
|
Magnamon
| ||
|
Poromon
| ||
|
Yolei Inoue
|
Tifanie Christun | |
| Bridget Hoffman (episode 43) | |||
|
Hawkmon
|
Neil Kaplan | |
|
Halsemon
| ||
|
Shurimon
| ||
|
Aquilamon
| ||
|
Cody Hida
|
Philece Sampler | |
|
Mimi Tachikawa
| ||
|
Armadillomon
|
Robert Axelrod | |
| Kirk Thornton (episode 7) | |||
.png)
|
Upamon
|
Dave Mallow | |
|
Pegasusmon
| ||
|
Angemon
| ||
|
Digmon
|
Tom Fahn | |
|
Submarimon
| ||
|
Agumon
| ||
|
Ankylomon
|
Robert Axelrod | |
 
|
T.K. Takaishi
|
Doug Erholtz | |
|
Patamon
|
Laura Summer | |
|
Kari Kamiya
|
Lara Jill Miller | |
|
Gatomon
|
Edie Mirman | |
|
Nefertimon
| ||
|
Wormmon
|
Paul St. Peter | |
|
Stingmon
| ||
|
Leafmon
|
Wendee Lee | |
|
Minomon
| ||
.png)
|
Paildramon
|
Derek Stephen Prince | |
| Paul St. Peter | |||
.png) .png)
|
ImperialDramon
|
Derek Stephen Prince | |
| Paul St. Peter | |||
.png)
|
Shakkoumon
|
Dave Mallow | |
| Robert Axelrod | |||
.png)
|
Silphymon
|
Edie Mirman | |
| Neil Kaplan | |||
|
Tai Kamiya
|
Joshua Seth | |
.png)
|
Greymon
|
Michael Lindsay | |
.png)
|
Joe Kido
| ||
.png)
|
MetalGreymon
|
Joseph Pilato | |
.png)
|
WarGreymon
|
Lex Lang | |
|
Matt Ishida
|
Michael Reisz | |
|
Sora Takenouchi
|
Colleen O'Shaughnessey | |
| Wendee Lee (episode 43) | |||
|
Biyomon
|
Tifanie Christun | |
|
Izzy Izumi
|
Mona Marshall | |
| Neil Kaplan (adult) | |||
|
Tentomon
|
Jeff Nimoy | |
| R. Martin Klein (episodes 43-50) | |||
.png)
|
Kabuterimon
|
Jeff Nimoy | |
.png)
|
MegaKabuterimon
| ||
|
Palmon
|
Anna Garduno | |
| Philece Sampler (episode 47) | |||
| Dorothy Elias-Fahn (episode 50) | |||
|
Gomamon
|
R. Martin Klein | |
|
Nancy Takaishi
|
Barbara Goodson | |
Narrator
|
Tom Wyner | ||
| Technical staff | |||
Voice Directors
|
Jeff Nimoy | ||
|---|---|---|---|
| Bob Buchhloz | |||
Episodes[]
| № | English title | Original title | Premiere |
|---|---|---|---|
| 1 | Enter Flamedramon | 勇気を受け継ぐ者 | August 19, 2000 |
| 2 | The Digiteam Complete | デジタルゲートオープン | |
| 3 | A New Digitude | デジメンタルアップ | August 26, 2000 |
| 4 | Iron Vegiemon | 闇の王デジモンカイザー | |
| 5 | Old Reliable | ダークタワーを倒せ | September 2, 2000 |
| 6 | Family Picnic | 危険なピクニック | |
| 7 | Guardian Angel | ヒカリノキオク | September 9, 2000 |
| 8 | Ken's Secret | デジモンカイザーの孤独 | September 16, 2000 |
| 9 | The Emperor's New Home | イービルリング魔力の暴走 | September 23, 2000 |
| 10 | The Captive Digimon | 敵はメタルグレイモン | September 30, 2000 |
| 11 | Storm of Friendship | 青い稲妻ライドラモン | October 7, 2000 |
| 12 | The Good, the Bad, and the Digi | デジモン牧場の決闘 | October 14, 2000 |
| 13 | His Master's Voice | ダゴモンの呼び声 | October 21, 2000 |
| 14 | The Samurai of Sincerity | 疾風のシュリモン | October 28, 2000 |
| 15 | Big Trouble in Little Edo | シュリモン武芸帳 | November 4, 2000 |
| 16 | 20,000 Digi-Leagues Under the Sea | サブマリモン海底からの脱出 | |
| 17 | Ghost of a Chance | お台場メモリアル | November 11, 2000 |
| 18 | Run Yolei Run | カイザーの基地を追え！ | |
| 19 | An Old Enemy Returns | 合成魔獣キメラモン | November 18, 2000 |
| 20 | The Darkness Before Dawn | 超絶進化！黄金のマグナモン | |
| 21 | The Crest of Kindness | サヨナラ、賢ちゃん… | |
| 22 | Davis Cries Wolfmon | 豪勇進化！エクスブイモン | December 2, 2000 |
| 23 | Genesis of Evil | デジヴァイスが闇に染まる時 | |
| 24 | If I had a Tail Hammer | 大地の装甲アンキロモン | December 9, 2000 |
| 25 | Spirit Needle | 大空の騎士アクィラモン | |
| 26 | United We Stand | ジョグレス進化 今、心をひとつに | February 3, 2001 |
| 27 | Fusion Confusion | 無敵合体！パイルドラモン | |
| 28 | The Insect Master's Trap | 昆虫使いの罠!! | |
| 29 | Arukenimon's Tangled Web | アルケニモン 蜘蛛女のミス | February 10, 2001 |
| 30 | Ultimate Anti-Hero | 暗黒究極体ブラックウォーグレイモン | |
| 31 | Opposites Attract | 愛の嵐シルフィーモン | February 17, 2001 |
| 32 | If I Only had a Heart | 謎の遺跡ホーリーストーン | |
| 33 | A Chance Encounter | 今日のミヤコは京の都 | February 24, 2001 |
| 34 | Destiny in Doubt | ホーリーポイントを守れ | |
| 35 | Cody Takes a Stand | 爆進！ブラックウォーグレイモン | March 3, 2001 |
| 36 | Stone Soup | 鋼の天使シャッコウモン | March 10, 2001 |
| 37 | Kyoto Dragon | 巨大究極体チンロンモン | March 17, 2001 |
| 38 | A Very Digi-Christmas | ホーリーナイト デジモン大集合！ | March 24, 2001 |
| 39 | Dramon Power | 全員出動！インペリアルドラモン | March 31, 2001 |
| 40 | Digimon World Tour, Part 1 | ニューヨーク香港大混戦！ | April 7, 2001 |
| 41 | Digimon World Tour, Part 2 | サンゴとベルサイユ大乱戦！ | April 14, 2001 |
| 42 | Digimon World Tour, Part 3 | 恋とボルシチ大激戦！ | April 21, 2001 |
| 43 | Invasion of the Daemon Corps | デーモン軍団の襲来 | April 28, 2001 |
| 44 | Dark Sun, Dark Spore | 暗黒デジモンとの死闘 | |
| 45 | The Dark Gate | 暗黒のゲート | May 5, 2001 |
| 46 | Duel of the WarGreymon | ブラックウォーグレイモンＶＳウォーグレイモン | |
| 47 | BlackWarGreymon's Destiny | ブラックウォーグレイモンの封印 | May 12, 2001 |
| 48 | Oikawa's Shame | 恐怖！ベリアルヴァンデモン | |
| 49 | The Last Temptation of the DigiDestined | 最後のアーマー進化 | May 19, 2001 |
| 50 | A Million Points of Light | ぼくらのデジタルワールド |
|
