Dinotren is one of two Latin American Spanish dubs of Dinosaur Train. It was produced in DINT Doblajes in Chile for the first two seasons, and it moved to Mexico with the third season being dubbed in Optimedia Bond México, and the final season being dubbed in Golden Dragon Dubbing.
Cast[]
Seasons 1-2 
[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Bruno
|
Consuelo Pizarro | |
| File:Tiny (Dinosaur Train).png | Tina
|
Ariela Yuri | |
| File:Don (Dinosaur Train).png | Don
|
Tamara Digmann (season 1) | |
| Miriam Aguilar (season 2) | |||
|
Señor Pteranodonte
|
Carlos Carvajal | |
|
Señora Pteranodonte
|
Yaninna Quiroz | |
|
Señor Trodonte
|
Ricardo Soto (first episode) | |
| Karoly Díaz | |||
|
Sra. Gigantosaurio
|
Jessica Toledo | |
|
Tanky
|
Rodrigo Contreras | |
|
Petey
|
Arturo Pizarro Quiroz | |
|
Oren
|
Carolina Villanueva | |
|
Oli
|
Nati Valdebenito-Ponce[2] | |
|
Señora Ornithomimus
| ||
|
Avisaurio
|
Miriam Aguilar | |
|
Ela
| ||
|
Penélope
|
Bernardita Espejo | |
|
Maisie
|
Carolina Soto | |
Additional voices
|
Alberto Salas | ||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Rodrigo Díaz[2] | ||
|---|---|---|---|
Recording engineers
|
Rodrigo Diaz | ||
| Hector Moncada | |||
Seasons 3-4 
[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Linda
|
Diana Nolan | |
|
Annie
|
Liliana Corona Ibarrola | |
|
|
Petey
|
Armando Corona | |
|
Remy
|
Román Abreo | |
|
Deon
|
Gerardo Ortega | |
References[]
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}