Ditari i Diellzës is one of two Albanian dubs of Sunny Day. This dub airs intermittently on Çufo starting October 7, 2019.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Diellza
|
Cubi Metkaj (S1E1-13, 15-25) | |
| Sonjela Leço (S1E14, 26-32, 34-40) | |||
|
Dudëll
|
Erion Dushi | |
|
Roks
|
Marsela Hoxha | |
|
Bler
|
Albana Aliu | |
|
Timi
|
Genti Deçka | |
|
Mendi
|
Mirela Naska | |
|
Scratch
|
Flori Gjini | |
| File:KC (Sunny Day).png | KC
|
Evis Trebicka | |
| File:Peter (Sunny Day).png | Peter
|
Bledi Naska | |
| File:Lacey (Sunny Day).png | Liza
Leisi |
Anisa Dervishi (S1E14) | |
| File:Princess Dominica (Sunny Day).png | Princesha Dominika
|
Anisa Dervishi (S1E26) | |
| File:Princess Annabella (Sunny Day).png | Princesha Anabela
|
Megi Mysliu (S1E26) | |
| File:Prince Dudley (Sunny Day).png | Princi Dadli
|
Jorke Broka (S1E26) | |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Production manager
|
Neritan Gjiksana | ||
|---|---|---|---|
Audio engineer
|
Emirion Kodhima | ||
Episodes[]
| № | Albanian title | Original title | Premiere | |
|---|---|---|---|---|
|
| |||
| FIRST SEASON | ||||
| 1 | Dita e miqësisë | Friendship Day | October 7, 2019 | |
| 2 | Diellza dhe princeshat | Sunny and the Princesses | ||
| 3 | Timi mollaxhiu | If Timmy Gives You Apples | October 8, 2019 | |
| 4 | Tullumbaci | Puppy Love | ||
| 5 | Jemi një skuadër | Band Together | October 9, 2019 | |
| 6 | Në petkun tënd | Style Swap | ||
| 7 | Ngjitur pas meje | Stick With Me | October 10, 2019 | |
| 8 | Lista e dëshirave për ditëlindjen e Diellzës | Sunny's Birthday Wish List | ||
| 9 | Konkursi për pemën më të bukur të vitit | The Topi-Hairy Contest | October 11, 2019 | |
| 10 | Balloja mbretërore | The Royal Visit | ||
| 11 | Gjejë pakon tënde | Messenger Mix-Up | October 14, 2019 | |
| 12 | Miku besnik | Top Dog | ||
| 13 | Arushi Tedi | Junior's Teddy Bear | October 15, 2019 | |
| 14 | Në ndjekje të kungullit | Pumpkin Pursuit | ||
| 15 | Një ditë në plazh | A Day At The Beach | October 16, 2019 | |
| 16 | Bota e egër | Wild Styled | ||
| 17 | Flokëtorja e Lizës | Lacey's Salon | October 17, 2019 | |
| 18 | Aftësia e një kllouni | Clowning Around | ||
| 19 | Sipas mënyrës sime | Sunny Not So Simple Concert | October 18, 2019 | |
| 20 | Krishtlindje të paharrueshme | Best Christmas Ever | ||
| 21 | Miqtë si në fillim | Poodle Puff Pals | October 21, 2019 | |
| 22 | Cirku i Diellzës | Cirque Du Sunny | ||
| ? | (unknown) | (unknown) | October 22, 2019 | |
| 24 | 25 | Vjola lepurushja | Sleepover Surprise | |
| 25 | 26 | Portreti mbretëror | The Royal Portrait | October 23, 2019 |
| 26 | 27 | Strehëza e përhershme | The Forever Home | |
| 27 | 28 | Luluja, zana e pyllit | Lulu The Woodland Fairy | October 24, 2019 |
| 28 | 29 | Festa e petullave | Pancake Party | |
| 29 | 30 | Partnerët e kërcimit | Dance Buddies | October 25, 2019 |
| 30 | 31 | Motra dhe vëlla në skejtbord | Skating Siblings | |
| 31 | 32 | Dita e madhe e Timit | Timmy Big Day | October 28, 2019 |
| 32 | 35 | Një dyshe ndryshe | A Different Duo | |
| 33 | 34 | Salloni i bukurisë për kafshët | Pet Parlor | October 29, 2019 |
| 34 | 36 | Probleme më sallonin e bukurisë të kafshëve | Parlor Problems | |
| 35 | 37 | Aromë e mirë neskulle | A Berry Good Smell | October 30, 2019 |
| 36 | 38 | Hidhu | Jump | |
| 37 | 39 | Trëndafili me tre koçe | Three Headed Rose | October 31, 2019 |
| 38 | 40 | Dasma mbretërore | The Royal Wedding | |
Gallery[]
Notes[]
- Localized footage is no longer used in reruns since 2022, with the only exceptions being S1E27 and 28.