The Dubbing Database
Advertisement

Doctor Who is a British science-fiction television TV series on BBC. The show depicts the adventures of a Time Lord called "the Doctor".


Cast

Character Actor
MAIN CHARACTERS
First Doctor (Doctor Who) - head.png
First Doctor

William Hartnell
Second Doctor (Doctor Who) - head.png
Second Doctor

Patrick Troughton
Third Doctor (Doctor Who) - head.png
Third Doctor

Jon Pertwee
Fourth Doctor (Doctor Who) - head.png
Fourth Doctor

Tom Baker
Fifth Doctor (Doctor Who) - head.png
Fifth Doctor

Peter Davison
Sixth Doctor (Doctor Who) - head.png
Sixth Doctor

Colin Baker
Seventh Doctor (Doctor Who) - head.png
Seventh Doctor

Sylvester McCoy
Ninth Doctor (Doctor Who) - head.png
Ninth Doctor

Christopher Eccleston
Tenth Doctor (Doctor Who) - head.png
Tenth Doctor

David Tennant
Eleventh Doctor (Doctor Who) - head.png
Eleventh Doctor

Matt Smith
Twelfth Doctor (Doctor Who) - head.png
Twelfth Doctor

Peter Capaldi
Thirteenth Doctor (Doctor Who) - head.png
Thirteenth Doctor

Jodie Whittaker

International versions

Language Title Channels
Doctor Who - logo (English).png Arabic دكتور هو Jeem
Doctor Who - logo (English).png French Doctor Who
Docteur Who
unknown
Doctor Who - logo (English).png German Doctor Who One
Doctor Who - logo (English).png Hebrew דוקטור הו BBC Entertainment
HOT VOD
Yes Stars Action
Yes Sci Fi
Doctor Who - logo (English).png Hungarian Ki vagy, doki? RTL Klub
Cool TV
AXN
AXN Sci Fi
Animax
Doctor Who - logo (English).png Italian Doctor Who Rai 1
Jimmy
Rai 4
Doctor Who - logo (English).png Japanese ドクター・フー unknown
Doctor Who - logo (English).png Korean 닥터 후 KBS 1TV
KBS 2TV
EBS2
Doctor Who - logo (English).png Polish
(AXN, voice-over)
Doctor Who AXN
AXN SciFi
AXN Spin
Doctor Who - logo (English).png Polish
(BBC Entertainment, voice-over)
Doctor Who BBC Entertainment
Doctor Who - logo (English).png Polish
(BBC HD, voice-over)
Doctor Who BBC HD
Doctor Who - logo (English).png Polish
(TVP voice-over)
Doctor Who TVP1
Doctor Who - logo (English).png Polish
(DVD voice-over)
Doctor Who direct-to-video
Doctor Who - logo (English).png Polish
(subtitled)
Doktor Who (Netflix) Netflix
Doctor Who - logo (English).png Portuguese (Brazil) Doctor Who
Doutor Who (some title-readings)
TV Cultura (formerly)
Syfy (formerly)
Netflix (formerly)
Globoplay
Doctor Who - logo (English).png Spanish (Latin America) Doctor Who unknown
Doctor Who - logo (English).png Spanish (Spain) Doctor Who Syfy
Netflix
Doctor Who - logo (English).png Turkish Doctor Who RTL plus
Doctor Who - logo (English).png Ukrainian
(ICTV, voice-over)
Доктор Ху ICTV (seasons 1-2) (formerly)
QTV (season 4) (formerly)
Doctor Who - logo (English).png Ukrainian
(QTV, voice-over)
Доктор Хто QTV (season 3) (formerly)
Doctor Who - logo (English).png Ukrainian
(K1, voice-over)
Доктор Хто K1 (seasons 2-7)

References


Template:Doctor Who

Advertisement