Donnie Murdo is the Scottish Gaelic dub of Danger Mouse. It debuted on STV in 1990 and finished its run in 1994. BBC Alba then briefly re-ran the dub from July to October of 2015.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
All roles
|
Tormod MacGill-Eain | ||
Theme song performer
|
Donaidh MacLeoid |
| Technical staff | |||
Translator
|
Alasdair Caimbeul | ||
|---|---|---|---|
Assistant translator
|
Sim MacCoinnich | ||
Assistant
|
Patsi NicChoinnich | ||
Dubbing director
|
Gus Macamhlaigh | ||
High-representative
|
Rhoda NicLeoid | ||