Doraemon, O Gato do Futuro is the Brazilian Portuguese dub of ドラえもん (2005). It was added onto Netflix on December 10, 2014, before being removed on June 10, 2016. Shortly after, it was added onto the Wow! Play streaming service, and later on YouTube, both have been removed since.
It made its Brazilian TV debut on Rede Bandeirantes on January 1, 2019, but due to low viewership, the series was taken off the air over a month later.[1]
Cast[]
| Character | Actor[2] | ||
|---|---|---|---|
|
Doraemon
|
Carol Valença | |
|
Noby Nobi
|
Luy Campos | |
| Sewashi Nobi | |||
| Noby's son in the future | |||
|
Sue Minamoto
|
Luciana Milano | |
|
Sneech Nonekawa
|
Rosangela Mello | |
|
Takeshi "Big G" Goda
|
Caio Guarnieri | |
|
Tamako Nobi
mãe do Nobi |
Selma Campanile | |
|
Nobisuke Nobi
pai do Nobi |
Mateus Carrieri | |
| Luy Campos (child) | |||
| Hidetoshi Dekisugi | Wallace Costa | ||
| Srª. Goda | Deca Pinheiro | ||
| Srª. Minamoto | |||
| Sr. Honekawa | Gilmar Lourenço | ||
| Sr. Kaminari | Ricardo Vasconcelos | ||
| Jacqueline Sato | |||
Additional voices
|
Deca Pinheiro | ||
| Fátima Silva | |||
| Fernanda Hartmann | |||
| Gilmar Lourenço | |||
| Henrique Canales | |||
| Júnior Nanneti | |||
| Karen Ramalho | |||
| Marco Nepomuceno | |||
| Matheus Carrieri | |||
| Nathalia Pitty | |||
| Pedro Alcântara | |||
| Rebeca Zadra | |||
| Ricardo Vasconcelos | |||
| Rita Almeida | |||
| Technical staff | |||
Director
|
Pedro Alcântara | ||
|---|---|---|---|
Dubbing studio
|
Zastrás Áudio | ||
Notes[]
- Although this dub uses the Japanese version as base, the names of the main characters, sans the titular character, were adaptated as their English names through the American dub and adaptation of this anime show.
- According to the voice actors in interviews, more episodes were dubbed when the dub had already been released in official means, but never released.