Doraemon is the Valencian dub of ドラえもん (1979).
Cast[]
| Character | Actor[1][2] | ||
|---|---|---|---|
|
Doraemon
|
Marina Vinyals | |
| Mare de Suneo | |||
|
Nobita Nobi
|
Enric Puig (ep. 1-606) | |
| Imma Sancho Miralles (ep. 607-875) | |||
|
Shizuka Minamoto
|
Alicia Escurriola | |
| Àvia de Nobita | |||
|
Suneo Honekawa
|
Pilar Martínez | |
| Mare de Gegant | |||
|
Takeshi Goda "Gegant"
|
Ximo Solano (ep. 1-606) | |
| José García Tos (ep. 607-875) | |||
|
Dorami
|
Miry Giner | |
| Nobisuke Nobi | César Lechiguero | ||
| Tamako Nobi | Júlia Sorlí | ||
| Jaiko Goda | Alicia Escurriola (first voice) | ||
| Imma Sancho Miralles (second voice) | |||
| Marta Aparici (third voice) | |||
| Hidetoshi | Carles Montoliu | ||
| Professor | Manuel Máñez (first voice) | ||
| Paco Cano (second voice) | |||
| Rafa Contreras (third voice) | |||
| Mare de Shizuka | Pilar Almeria | ||
Theme song performer
|
Marina Viñals (both openings) | ||
| Miry Giner (opening 2) | |||
Outro song performer
|
Marina Viñals | ||
Title voice-over
|
Manuel Máñez | ||
Additional voices
|
Pilar Almeria | ||
| Pilar Martínez | |||
| Alicia Escurriola | |||
| Paco Vila | |||
| Manuel Máñez | |||
| Ignasi Díaz Ferrando | |||
| Benja Figueres | |||
| Rafael Ordóñez Arrieta | |||
| Miry Giner | |||
| Marina Viñals | |||
| Marta Aparicio | |||
| Technical staff | |||
Dubbing directors
|
Paco Cano | ||
|---|---|---|---|
| Alicia Escurriola | |||
References[]
|
