The Dubbing Database
Advertisement

Doraemon e os sete magos is the Galician dub of ドラえもん のび太の新魔界大冒険 〜7人の魔法使い〜. It released on DVDs in Spain on November 26, 2008, alongside the Basque, Catalan, and European Spanish dubs.

Cast[]

Character Actor[1]
File:ドラえもん (ドラえもん のび太の新魔界大冒険 〜7人の魔法使い〜).png
Doraemon
Germana Carballido
File:野比 のび太 (ドラえもん のび太の新魔界大冒険 〜7人の魔法使い〜).png
Nobita Nobi
Antía Álvarez Jiménez
File:源 静香 (ドラえもん のび太の新魔界大冒険 〜7人の魔法使い〜).png
Shizuka Minamoto
Chelo Diaz
File:骨川 スネ夫 (ドラえもん のび太の新魔界大冒険 〜7人の魔法使い〜).png
Suneo Honekawa
Isabel Vallejo
File:剛田 武 (ドラえもん のび太の新魔界大冒険 〜7人の魔法使い〜).png
Takeshi Goda "Xigante"
Nacho Castaño
File:野比玉子 (ドラえもん のび太の新魔界大冒険 〜7人の魔法使い〜).png
Tamako Nobi
Ana Santos
File:野比のび助 (ドラえもん のび太の新魔界大冒険 〜7人の魔法使い〜).png
Nobisuke Nobi
Juan Diéguez
Demaon
Mestre Ramiro Taboada
Dorami Catherina Martínez
Sewashi Ruth Pazo
Dekisugi Beatriz Bravo
Señor Mangetsu Juan Carballido
Demo das tres estrelas Daniel Lema
Technical staff
Director
Adjuster
Juan Carballido

References[]

Advertisement