Dorina Csifó

Dorina Mirtill Csifó is a Hungarian actress, singer and voice actress. She was born on December 30, 1988, in Budapest, Hungary.

Professional Background[]

She started attending Judit Koltai's color school in 1992, and was selected five years later for the musical Annie. In The Wretched, she played the role of Cosette and later Gavroche. She was introduced to the general public by Friends, where she played the role of Noémi Timişoara between 2003 and 2008. After leaving the series, she founded the rock band CS.IFO. In addition to music, she continues to act and sync.

In 2019, at the 3rd Synchronicity Awards Gala, she received the Audience Award for Best Actress.

Dubbing roles[]

Films[]

Character		Dub
	Szerda Addams	The Addams Family (2019)
	Szerda Addams	The Addams Family 2
	Cora	Astro Boy
	Winnie	The Boxtrolls
	Claire Standish	The Breakfast Club (Mikroszinkron dub)
	Coraline Jones	Coraline
	Paige Evans (older)	Crush
	Lena Luthor	DC Super Hero Girls: Intergalactic Games
	Uma	Descendants 2
		Descendants 3
		Descendants: The Rise of Red
	Margo	Despicable Me
		Despicable Me 2
		Despicable Me 3
	Margo/Bree Cunningham	Despicable Me 4
	Addie	The Emoji Movie
	April	Feel the Beat
	Millie	Freaky
	Peg	Freakier Friday
Szuverén szobalány		Guardians of the Galaxy Vol. 2
	Ginny Weasley	Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
	Izzy	Hocus Pocus 2
	Astrid	How to Train Your Dragon
		How to Train Your Dragon 2
		How to Train Your Dragon: The Hidden World
	Illana Parr	The Incredibles
	Illana Parr	Incredibles 2
	Canan	King Shakir Recycle
	Gerda	Maleficent: Mistress of Evil
	Molly Bennett	MaXXXine
	Karen Smith	Mean Girls
	Rarity	My Little Pony: The Movie
	Nimona	Nimona
	Jade	No Exit (2022)
	Gore rendőrtiszt	Onward
	Lia	Ooops! Noah Is Gone... Ooops! The Adventure Continues...
	Szan	Princess Mononoke (Masterfilm Digital Kft. dub)
	Hófehérke / Vörös cipő	Red Shoes and the Seven Dwarfs
	Dee Dee Skyes	Scoob!
	Jerry tanácsadó E	Soul
	Sizuka	STAND BY ME Doraemon
	Sizuka	STAND BY ME Doraemon 2
	Borsószem hercegnő	The Tale of Despereaux
	Aranyhaj	Tangled
	Aranyhaj	Ralph Breaks the Internet
	Kitty	UglyDolls
	Pamska	The Wild Robot
	Addison	ZOMBIES 3
	Addison	Zombies 4: Dawn of the Vampires
	Judy Hopps	Zootopia

Additional roles

Arthur's Whisky
Beauty and the Beast (2017 movie)
Coco
Major Grom: Plague Doctor
Pinocchio (1999 dub version)
Star Wars: The Last Jedi
Strange World

Series[]

Character		Dub
	Pilu	44 Cats
	Quigley	Agent 203
	Marcy	Amphibia
	Harmat Boróka (season 1)
	Aj	Blaze and the Monster Machines
	Adelaide Chang	The Casagrandes
	Gark	Counterfeit Cat
	Kelsey	Craig of the Creek
Tia Ryder (18x2)		Criminal Minds
	Fontaine Nekton	The Deep (Direct Dub Studios dub)
	Ally	Descendants: Wicked World
	Hátizsák	Dora (2024)
	Violet	DuckTales (2017)
	Rebecca	Ernest & Rebecca
	Bella	Filly Funtasia
	Axl Ambrose	Firebuds
	Amy	Futurama
	Molly McGee	The Ghost and Molly McGee
Zeynep Can		Hekimoğlu
	Gem	Interstellar Ella
	Luna	Kitty Is Not a Cat
	Stephanie (seasons 1-2)	LazyTown
	Posie	Little Charmers
	Blythe Baxter	Littlest Pet Shop
	Ketchup	Mao Mao: Heroes of Pure Heart
	Lángész	Mystery Lane
	Sorozatjelzés V	Murder Drones
	Cozy Glow	My Little Pony: Friendship Is Magic
	Fluttershy (demo DVD dub)
	Gandalaria	Ninjago: Dragons Rising
	Boscha	The Owl House (seasons 2-3)
	Dijonay	The Proud Family: Louder and Prouder
	Aranyhaj	Rapunzel's Tangled Adventure
	Rose Cinderella	Regal Academy
	Stacey Pilgrim	Scott Pilgrim Takes Off
	Franky Fitzgerald	Skins
	Labkány	SuperKitties
	Taina	Taina and the Amazon's Guardians
	Stella (Season 7)	Winx Club (Nickelodeon dub)