Doug is the European Portuguese dub of the show of the same name. It has previously aired on TVI, RTP1 and Disney Channel.
Cast[]
Nacional Filmes (Nickelodeon)[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Doug Funnie
|
Ana Madureira | |
| Bonnie | |||
|
Sr.ª Dink
| ||
|
Skeeter
|
Ermelinda Duarte | |
|
Patti Mayonnaise
|
Laurinda Ferreira | |
|
Judy
|
Luísa Cruz | |
|
Sr. Dink
|
Rui de Sá | |
|
Roger Klotz
|
Rui Luís Brás | |
| Technical staff | |||
Translation and adaptation
|
Ermelinda Duarte | ||
|---|---|---|---|
Ediberto Lima Produções (Disney)[]
| Character | Actor[2] | ||
|---|---|---|---|
|
Doug
|
Carlos Macedo | |
|
Skeeter
|
Paulo Espírito Santo | |
|
Patti Mayonnaise
|
Ana Luís Martins | |
|
Roger Klotz
|
Rui Paulo | |
|
Sally
|
Ana Paula Mota | |
| Technical staff | |||
Direction
|
Rui Paulo | ||
|---|---|---|---|
References[]
|
