Dragoi amerikan: Xhek Long is the Albanian dub of American Dragon: Jake Long that is airing on Çufo.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Xhek Long
|
Irgen Çela | |
 
|
Luong Lao Shi
|
Vasjan Lami | |
 
|
Qeni Fu
|
Dorian Ramaliu | |
 
|
Triksi Kartër
|
Albana Aliu | |
 
|
Rose / Huntsgirl
|
Evis Trebicka | |
| Brad Morton | Erion Dushi | ||
Additional voices
|
Orion Halili | ||
Unidentified voices
|
Niko Lena | ||
| Eriona Kakeli | |||
| Rezart Veleshnja | |||
| Eralda Çaushi | |||
| Jorke Broka | |||
| Technical staff | |||
Translators
|
Doriana Tuxhari | ||
|---|---|---|---|
| Desalda Stefo | |||
Editor
|
Ioana Majko | ||
Audio technician
|
Ervin Majko | ||
Assembler
|
Emirion Kodhima | ||
Director
|
Vasjan Lami | ||
Dubbing studio
|
NGS Recording | ||
Episodes[]
| № | Albanian title | Original title | |
|---|---|---|---|
|
| ||
| FIRST SEASON | |||
| 1 | 1 | Trajnimi sipas mënyrës së vjetër | Old School Training |
| 2 | Trajnimi sipas mënyrës së vjetër (pjesa e dytë) | ||
| 3 | 2 | Transformimi | Shapeshifter |
| 4 | Transformimi (pjesa e dytë) | ||
| 5 | 3 | Frymë dragoi | Dragon Breath |
| 6 | Frymë dragoi (pjesa e dytë) | ||
| 7 | 4a | Aventurat me xhuxh | Adventures In Troll Sitting |
| 8 | 4b | Qeni Fu del shëtitje | Fu Dog Takes a Walk |
| 9 | 5 | Legjenda e dhëmbit | The Legend of the Dragon Tooth |
| 10 | Legjenda e dhëmbit (pjesa e dytë) | ||
| 11 | 8a | Veza | The Egg |
| 12 | 8b | Vjedhja | The Heist |
| 13 | 6 | I talentuari Zoti Long | The Talented Mr. Long |
| 14 | I talentuari Zoti Long (pjesa e dytë) | ||
| 15 | 9 | Xheku i dashuruar | Act 4, Scene 15 |
| 16 | Xheku i dashuruar (pjesa e dytë) | ||
| 17 | 7 | Teza e Rotvudit | Professor Rotwood's Thesis |
| 18 | Teza e Rotvudit (pjesa e dytë) | ||
| 19 | 10 | Detyra e truprojës | Body Guard Duty |
| 20 | Detyra e truprojës (pjesa e dytë) | ||
| 21 | 11 | Testet e dragonjve | Dragon Summit |
| 22 | Testet e dragonjve (pjesa e dytë) | ||
| 23 | 12 | Fundjavë e gjatë | The Long Weekend |
| 24 | Fundjavë e gjatë (pjesa e dytë) | ||
| 25 | 13a | Fu dhe trego | Fu and Tell |
| 26 | 13b | Fluturimi i njëbrirëshit | Flight of the Unicorn |
| 27 | 14 | Parada e pandarusit | Eye of the Beholder |
| 28 | Parada e pandarusit (pjesa e dytë) | ||
| 29 | 15 | Eskursioni i skive | The Ski Trip |
| 30 | Eskursioni i skive (pjesa e dytë) | ||
| 31 | 16 | Xhek merr ëmbëlsirën! | Jake Takes the Cake |
| 32 | Xhek merr ëmbëlsirën! (pjesa e dytë) | ||
| 33 | 17 | Dragoi në ring | Ring Around the Dragon |
| 34 | Dragoi në ring (pjesa e dytë) | ||
| 35 | 18 | Festa e Hallouinit | The Halloween Bash |
| 36 | Festa e Hallouinit (pjesa e dytë) | ||
| 37 | 19 | Ndihmesat e dragoit | Keeping Shop |
| 38 | Ndihmesat e dragoit (pjesa e dytë) | ||
| 39 | 21 | Gjuetia | The Hunted |
| 40 | Gjuetia (pjesa e dytë) | ||
| 41 | 20 | Nata në Hong Kong | Hong Kong Knights |
| 42 | Nata në Hong Kong (pjesa e dytë) | ||
| SECOND SEASON | |||
| 43 | 22 | Gabimisht në furrë | Half Baked |
| 44 | 23 | Heroi i orës me rërë | Hero of the Hourglass |
| 45 | 24 | Na sulmoni, nëse mundeni | Bring It On |
| 46 | 25 | Akademia | The Academy |
| 47 | 26 | Një problem familjar | Family Business |
| 48 | 27 | Diçka e dyshimtë po vjen | Something Fishy This Way Comes |
| 49 | 28 | Krishtlindje leshtore | A Hairy Christmas |
| 50 | 29 | Të ndërrosh lëkurë | Breakout |
| 51 | 30 | Banda e duplikatëve | The Doppelganger Gang |
| 52 | 31 | T'u arratisesh ëndrrave | Dreamscape |
| 53 | 32 | Ari i leprekaunëve | Fool's Gold |
| 54 | 33 | Udhëtimi i dashurisë | The Love Cruise |
| 55 | 34 | Tërbim për ushqim | Feeding Frenzy |
| 56 | 35 | Një mendje e trazuar | A Befuddled Mind |
| 57 | 36 | Dosjet Rotvud | The Rotwood Files |
| 58 | 37 | E pabindura Hejli | Haley Gone Wild |
| 59 | 38 | Ndërrim i papritur | Switcheroo |
| 60 | 39 | Zgjedhja e Rozës | Homecoming |
| 61 | 40 | Histori fantazmash | A Ghost Story |
| 62 | 41 | Çdo gjë në kohën e vet | Young at Heart |
| 63 | 42 | E martë e jashtëzakonshme | Supernatural Tuesday |
| 64 | 43 | Ankandi i bamirësisë | Siren Says |
| 65 | 44 | Bretkosa leshtore | Shaggy Frog |
| 66 | 45 | Viti i ri kinez | Year of the Jake |
| 67 | 46 | Miku im Fu | Nobody's Fu |
| 68 | 47 | Loja filloi | Game On |
| 69 | 48 | Bëmë baba të të ngjaj | Bite Father, Bite Son |
| 70 | 49 | Armiq magjikë | Magic Enemy Number 1 |
| 71 | 50 | Xhelozi e tepruar | Furious Jealousy |
| 72 | 51 | Të bëhesh njerëzor | Being Human |
| 73 | 52 | Longët e Hong Kongut | The Hong Kong Longs |