The Dubbing Database
Advertisement

Dragon Ball Z: Budokai is the English dub of ドラゴンボールZ. It was the first game to be dubbed by Funimation (now Crunchyroll), which has since produced English dubs for the ドラゴンボールZ games to this day.

Cast[]

Character Actor
File:孫悟空 (ドラゴンボールZ, video game).png
Goku
Sean Schemmel
File:界王 (ドラゴンボールZ, video game).png
King Kai
File:孫悟飯 (ドラゴンボールZ, video game) - kid.png
File:孫悟飯 (ドラゴンボールZ, video game) - teen.png
Gohan
Stephanie Nadolny
File:ベジータ (ドラゴンボールZ, video game).png
File:ベジータ (ドラゴンボールZ, video game) - 大猿.png
Vegeta
Christopher Sabat
File:ピッコロ (ドラゴンボールZ, video game).png
Piccolo
File:ヤムチャ (ドラゴンボールZ, video game).png
Yamcha
File:神龍 (ドラゴンボールZ, video game).png
Shenron
File:ザーボン (ドラゴンボールZ, video game).png
File:ザーボン (ドラゴンボールZ, video game) - Monster Form.png
Zarbon
File:リクーム (ドラゴンボールZ, video game).png
Recoome
File:ジース (ドラゴンボールZ, video game).png
Jeice
File:ポルンガ (ドラゴンボールZ, video game).png
Porunga
File:神様 (ドラゴンボールZ, video game).png
Kami
File:ミスターポポ (ドラゴンボールZ, video game).png
Mr. Popo
File:クリリン (ドラゴンボールZ, video game).png
Krillin
Sonny Strait
File:天津飯 (ドラゴンボールZ, video game).png
Tien
John Burgmeier
File:栽培マン (ドラゴンボールZ, video game).png
Saibamen
File:フリーザ (ドラゴンボールZ, video game).png
File:フリーザ (ドラゴンボールZ, video game) - Final Form.png
Frieza
Linda Young
File:ギニュー (ドラゴンボールZ, video game).png
Captain Ginyu
Brice Armstrong
File:バータ (ドラゴンボールZ, video game).png
Burter
Mark Britten
File:カリン (ドラゴンボールZ, video game).png
Korin
File:グルド (ドラゴンボールZ, video game).png
Guldo
Bill Townsley
File:キュイ (ドラゴンボールZ, video game).png
Cui
File:ドドリア (ドラゴンボールZ, video game).png
Dodoria
Chris Forbis
File:ドクター・ゲロ (ドラゴンボールZ, video game).png
Dr. Gero
Kent Williams
File:人造人間19号 (ドラゴンボールZ, video game).png
Android 19
Phillip Wilburn
File:セル (ドラゴンボールZ, video game) - Imperfect.png
File:セル (ドラゴンボールZ, video game) - Semi-perfect.png
File:セル (ドラゴンボールZ, video game) - Perfect.png
Cell
Dameon Clarke
File:人造人間17号 (ドラゴンボールZ, video game).png
Android 17
Chuck Huber
File:人造人間18号 (ドラゴンボールZ, video game).png
Android 18
Meredith McCoy
File:人造人間16号 (ドラゴンボールZ, video game).png
Android 16
Jeremy Inman
File:ミスターサタン (ドラゴンボールZ, video game).png
Hercule
Chris Rager
File:ブルマ (ドラゴンボールZ, video game).png
Bulma
Tiffany Vollmer
File:亀仙人 (ドラゴンボールZ, video game).png
Master Roshi
Mike McFarland
File:ヤジロベー (ドラゴンボールZ, video game).png
Yajirobe
File:プーアル (ドラゴンボールZ, video game).png
Puar
Monika Antonelli
File:餃子 (ドラゴンボールZ, video game).png
Chiaotzu
File:未来のトランクス (ドラゴンボールZ, video game).png
Trunks
Eric Vale
World Tournament Announcer
File:ラディッツ (ドラゴンボールZ, video game).png
Raditz
Justin Cook
File:セルジュニア (ドラゴンボールZ, video game).png
Cell Jr.'s
File:ナッパ (ドラゴンボールZ, video game).png
Nappa
Phil Parsons
File:チチ (ドラゴンボールZ, video game).png
Chi-Chi
Cynthia Cranz
File:ウーロン (ドラゴンボールZ, video game).png
Oolong
Brad Jackson
Narrator
Kyle Hebert
File:グレートサイヤマン (ドラゴンボールZ, video game).png
Great Saiyaman
File:セルゲームアナウンサー (ドラゴンボールZ, video game).png
Hercule Announcer
James T. Fields
System Voice
Lane Pianta

Crew[]

Technical staff
FUNimation Productions, Ltd.
President
Gen Fukunaga
Executive Vice-President
Daniel Cocanougher
Vice-President, Marketing
Cindy Brennan Fukunaga
Director of Licensing
Bob Brennan
Licensing Account Manage
Jeremy Snead
Vice-President, Marketing
Barry Watson
Voice Director
Christopher Sabat
Engineer
Scott Saiger
Mixing Engineer
Evan Jones
Assistant Mixing Engineers
Neal Malley
Matt Piersall
ADR Looping
Aaron Davidson
Senior Editor
Daniel Mancilla
Assistant Editor
Jeremy Jimenez
Talent Coordinator
Patti Ringler
Production Assistant
Jesse Mancilla
Advertisement