The Dubbing Database
Advertisement

Dream Productions is the Italian dub of the show of the same name. It was released on Disney+ on December 11, 2024, along with other dubs.

Cast[]

Character Actor
Paula Persimmon (Dream Productions)
Paula Persimmon
Emanuela Baroni
Xeni (Dream Productions)
Xeni
David Chevalier
Jean Dewberry (Dream Productions)
Jean Dewberry
Ilaria Stagni
Janelle (Dream Productions)
Janelle
Martina Felli
Joy (Dream Productions)
Gioia
Stella Musy
Riley Andersen (Dream Productions)
Little Riley Andersen (Dream Productions)
Teenage Riley Andersen (Dream Productions)
Riley Andersen
Sara Ciocca
Anita Patriarca (younger)
Margherita De Risi (teenager)
Disgust (Dream Productions)
Disgusto
Veronica Puccio
Fear (Dream Productions)
Paura
Daniele Giuliani
Anger (Dream Productions)
Rabbia
Paolo Marchese
Sadness (Dream Productions)
Tristezza
Melina Martello
Bree Young (Dream Productions)
Bree Young
Ilaria Pellicone
Grace Hsieh (Dream Productions)
Grace Hsieh
Bianca Demofonti
Marco (Dream Productions)
Marco
Claudio Marsicola
Fink (Dream Productions)
Fink
Sheng (Dream Productions)
Sheng
Gabriele Sorrentino
Gigi (Dream Productions)
Gigi
Camilla Marcucci
Bill Andersen (Dream Productions)
Bill Andersen
Mauro Gravina
Jill Andersen (Dream Productions)
Jill Andersen
Claudia Catani
Riley's Boyfriend (Dream Productions)
Fidanzato canadese di Riley
Lorenzo Del Romano
Pilar (Dream Productions)
Pilar
Marta Gallone
Noriko (Dream Productions)
Noriko
Luisa D'Aprile
Naseem (Dream Productions)
Naseem
Daniele De Lisi
Ziggy (Dream Productions)
Ziggy
Gabriele Tacchi
Rubin (Dream Productions)
Rubin
Andrea Fratoni
Commissary Manager Jacob (Dream Productions)
Jacob Manager Mensa
Renato Novara
Additional voices
Silvia Abbati
Stefano Grillo
Alessandro Marinsaldi
Lorenzo Parrotto
Emiliano Ragno
Federica Russello
Chiara Sansone
Claudia Scarpa
Daniel Spizzichino
Irene Trotta
Andrea Checchi
Federico Coccia
Davide Doviziani
Flaminia Piazza
Cecilia Salustri
Rosa Maria Francesca Sica
Alessandro Carloni
Valeriano Corini
Gabriele Meoni
Batista Salomè
Adriano Venditti
Technical staff
Artistic supervision
Lavinia Fenu
Dialogues
Roberto Morville
Dub direction
Maria Grazia Napolitano
Dub assistant
Ilaria Tomei
Dub phonic
Lorenzo Ciarlantini
Mixing
Shepperton International
Song recording
Andrea Serraino
Stefano Maura
Advertisement